КнигоПровод.Ru23.11.2024

/Литературные памятники

Виттория Аккоромбона — Тик Л.
 Виттория Аккоромбона
Роман в 5 книгах
Тик Л.
год издания — 2002, кол-во страниц — 436, ISBN — 5-02-022744-7, тираж — 900, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б суперобл., масса книги — 670 гр., издательство — Наука
КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ
Ludwig Tieck
Vittoria Accorombona
Ein Roman in fünf Büchern
Формат 70x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — итальянск, сикст, кардинал, тивол, ватикан, флоренц, венец, герцог

Первый полный русский перевод романа немецкого писателя-романтика Людвига Тика (1773—1853) «Виттория Аккоромбона» (1840) открывает до сих пор неизвестного в России позднего Тика, создавшего многие повести и новеллы на исторические темы. В центре романа события итальянской истории конца XVI в. Судьба поэтессы Виттории Аккоромбоны, её жизнь и трагическая гибель показаны автором на фоне панорамы итальянской действительности, той анархии, которая царила в карликовых итальянских государствах. Участниками событий выступают как папа Сикст V, глубоко несчастный великий поэт Торквато Тассо, так и скромные горожане и наёмные убийцы.

Для специалистов-филологов и широкого круга читателей.

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

  • Людвиг Тик. Рисунок В. Гензеля — [фронтиспис]

АЛЬБОМ

  • Капрарола. Вилла кардинала Фарнезе
  • Тиволи. Вилла д'Эсте. Каскад фонтанов и пруд
  • Тиволи. Вилла д'Эсте. Водный орган (гидравлис)
  • Тиволи, Вилла д'Эсте. Аллея сотни фонтанов
  • Торквато Тассо. Портрет работы А. Аллори. Вторая половина XVI в.
  • Сикст V. Скульптор Торриджани
  • Лукреция Борджиа в образе св. Екатерины. Фрагмент фрески, Ватикан. Художник Пинтуриккьо
  • Элеонора Толедская. Портрет работы Бронзино
  • Кастелло, замок Медичи во Флоренции. Гравюра Дж. Утенса, 1599
  • Кастелло, замок Медичи во Флоренции. Парк
  • Рим. Вилла Фарнезина. Роспись плафона работы Рафаэля
  • Рим. Замок Св. Ангела
  • Венеция. Площадь Св. Марка и Пьяцетта
  • Венеция. Мост Вздохов

ПО ТЕКСТУ

  • Представление во дворе лондонского «инна» в период правления Елизаветы I — [212]
  • Елизаветинский театр. Гравюра — [215]
  • Стендаль. Портрет работы У. Сэдермарка — [347]
  • Титульный лист одного из номеров журнала «Отечественные записки», где впервые в сокращённом виде был опубликован роман Л. Тика «Виттория Аккоромбона» — [395]
  • Яков I (1566—1625). Время кровавых заговоров — [399]

ОГЛАВЛЕНИЕ

ЛЮДВИГ ТИК
ВИТТОРИЯ АККОРОМБОНА
(перевод с немецкого Е. В. Соколовой)
 
Предисловие5
 
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Книга первая7
Книга вторая43
Книга третья81
 
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Книга четвёртая121
Книга пятая158
 
ДОПОЛНЕНИЯ
Джон Уэбстер. Белый дьявол. Драма в пяти действиях (перевод с английского
И. А. Аксёнова)		209
Стендаль. Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано (перевод с французского
Д. Г. Лифшиц)		346
 
ПРИЛОЖЕНИЯ
Е. В. Соколова, С. В. Тураев, И. В. Карташова. Роман «Виттория Аккоромбона» и его автор369
Т. Н. Потницееа. Драма Дж. Уэбстера «Белый дьявол»397
 
ПРИМЕЧАНИЯ
Людвиг Тик. Виттория Аккоромбона (составила Е. В. Соколова при участии
И. В. Карташовой)		413
Джон Уэбстер. «Белый дьявол» (составила Т. Н. Потницева)423
Стендаль. Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано (составила
И. В. Карташова)		431
Список иллюстраций435

Книги на ту же тему

  1. Россия и Ватикан. Вып. 2, Токарева Е. С., Юдин А. В., ред., 2007
  2. Даниэле Манин и венецианская республика 1848—1849, Невлер (Вилин) В. Е., 1978
  3. Итальянская кухня, 2001
  4. Итальянские карбонарии, Ковальская М. И., 1977
  5. Итальянские гуманисты: Стиль жизни и стиль мышления, Баткин Л. М., 1978
© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.ru