|
Тирант Белый Научное издание |
Мартурель Ж., Галба М. Ж. де. |
год издания — 2005, кол-во страниц — 828, ISBN — 5-86218-453-8, тираж — 2000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 1140 гр., издательство — Ладомир |
|
|
JOANOT MARTORELL MARTI JOAN DE GALBA TIRANT LO BLANC Пер. с каталанского П. A. Скобцева (гл. 1-97, 296-413), М. А. Абрамовой (гл. 98-296), Г. В. Денисенко (гл. 414-487)
Формат 70x90 1/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная |
ключевые слова — мартурел, тирант, сервантес, рыцар, персонаж, сюжет |
Роман Жуанота Мартуреля и Марта Жуана де Галбы, повествующий о полной приключений и подвигов жизни благородного Тиранта Белого, — один из крупнейших памятников мировой литературы. По достоинству названный М. де Сервантесом «сокровищницей удовольствий», он представляет собой важнейшую веху на пути от средневекового рыцарского романа к роману Нового времени. Многообразие персонажей и сюжетных линий, умелое сочетание серьёзного и комического, а также жанрово-стилевая полифония делают это произведение увлекательным и для современного читателя. Стоящий в одном ряду с такими шедеврами, как «Смерть Артура» и «Дон Кихот», «Тирант Белый» впервые за свою более чем полутысячелетнюю историю переведён на русский язык. Издание снабжено подробной статьей о поэтике романа и обширным научным комментарием.
|
ОГЛАВЛЕНИЕПролог | 9 | Гвильем де Варвик | 11 | Тирант в Англии | 43 | Тирант на Сицилии и Родосе | 123 | Тирант в Греческой империи | 172 | Тирант в Северной Африке | 483 | Тирант освобождает Греческую империю | 616 | После смерти Тиранта | 679 | | ПРИЛОЖЕНИЕ | М. А. Абрамова. Поэтика романа «Тирант Белый» | 705 | Примечания (составила Е. Э. Гущина) | 746 |
|
Книги на ту же тему- Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов, Чунакова О. М., 2004
- Французский рыцарский роман и вопросы типологии жанра в средневековой литературе, Михайлов А. Д., 1976
- Город и рыцарство феодальной Кастилии: Сепульведа и Куэльяр в XIII — середине XIV века, Ауров О. В., 2012
- Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь. — 2-е изд., стереотип., 2017
- Житие Дон Кихота и Санчо по Мигелю де Сервантесу Сааведре, объяснённое и комментированное Мигелем де Унамуно, Унамуно М. де, 2002
|
|
|