|
Насир Хусрав — рубин Бадахшана: Портрет персидского поэта, путешественника, философа Научное издание |
Хансбергер Э. К. |
год издания — 2005, кол-во страниц — 288, ISBN — 5-86218-389-1, тираж — 1500, язык — русский, тип обложки — мягк., масса книги — 370 гр., издательство — Ладомир |
|
|
ALICE C. HUNSBERGER NASIR KHUSRAW THE RUBY OF BADAKHSHAN A Portrait of the Persian Poet, Traveller and Philosopher
I.B. Tauris 2006
Пер. с англ. Лейлы Р. Додыхудоевой
Формат 60x90 1/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная |
ключевые слова — исмаилизм, фатимид, халифат, низарит, аламут, исмаилит, хусрав, мусульман, шиизм, шиит, зайдит, имамит, мутазилит, суннит, крестонос, суфийск, перс, сефевид, хаваридж, иран, бадахшан, памир |
Книга представляет собой первое монографическое исследование жизни и творческого наследия одного из выдающихся персидско-таджикских поэтов, замечательного религиозного исмаилитского мыслителя и проповедника, писателя и путешественника Насира Хусрава Кубадийани (1004—1077). Уникальный синтез прекрасной поэзии, сохранившейся в культуре народов Средней Азии и Ирана до наших дней, и блестящей проповеди в области исмаилитского богословия сделали Насира Хусрава одной из самых ярких фигур своего времени. До сих пор долгими зимними вечерами жители далёких памирских горных селений собираются, чтобы читать и слушать его стихи. В книге американской исследовательницы Элис К. Хансбергер скрупулёзно анализируется мировоззрение Насира Хусрава по дошедшим до нас материалам его творчества — касыдам его «Дивана», знаменитому повествованию о его семилетнем путешествии — «Сафарнама» и шести сохранившимся трактатам по вопросам веры. Большое место уделено паломничествам поэта в Мекку и полному драматизма его духовному путешествию. В книге обильно цитируются поэтические произведения Насира Хусрава в выразительных переводах, сделанных с оригинала, и его прозаические сочинения.
Доктор Элис К. Хансбергер — профессор Колумбийского университета, видный специалист по персидской и арабской литературам, философии и теологии шиитского ислама и, в частности, одной из наименее известных и малоизученных его ветвей — исмаилизма.
|
ОГЛАВЛЕНИЕИ н с т и т у т и с с л е д о в а н и й и с м а и л и з м а | 5 | С е р и я « И с м а и л и т с к о е н а с л е д и е » | 7 | С. Ниёзов, X. Элназаров. Предисловие к русскому изданию | 9 | П р е д и с л о в и е а в т о р а | 15 | В ы р а ж е н и е п р и з н а т е л ь н о с т и | 18 | О р у с с к о м п е р е в о д е | 20 | Х р о н о л о г и я | 22 | | Г л а в а 1. Жизнь, возвысившаяся над судьбой | 24 | Начало жизни | 26 | Время странствий | 29 | Годы изгнания | 32 | Творческое наследие | 33 | Травелогия | 34 | Поэзия | 35 | Философия | 36 | | Г л а в а 2. Еретик, чародей или правитель? | 40 | По следам источников | 41 | | Г л а в а 3. Чудеса земные | 54 | Учёба и жизнь при дворе | 57 | Уроки поэзии | 58 | О Персии и персах | 61 | Восторженная оценка | 65 | | Г л а в а 4. Поворотный момент | 68 | Версия прозаическая | 68 | Версия поэтическая | 72 | Сопоставление двух версий | 83 | | Г л а в а 5. Знание и действие | 86 | Понимание «захир» и «батин» | 86 | Обретённые знания | 91 | Применение знаний | 96 | | Г л а в а 6. Путешествие начинается | 101 | С востока на запад через север | 102 | К берегам Триполи | 110 | В Иерусалим | 112 | | Г л а в а 7. Иерусалим, град Священный | 116 | Божественное присутствие | 121 | Быть благодарным — обязанность человека | 125 | Единство Божие | 128 | От практики к пониманию | 134 | Понимание Божественного имени | 136 | Святыни Иерусалима | 139 | | Г л а в а 8. Блеск фатимидского Каира | 143 | Фатимидские халифы | 143 | «Дабы никто не причинял людям зла» | 146 | Интеллектуальный спор | 158 | Разум | 161 | Праздник жизни | 165 | Лазурное колесо небосвода | 170 | | Г л а в а 9. Мекка, город паломничества | 174 | Паломничества Насира Хусрава | 177 | Последнее паломничество | 180 | Описание Мекки и Каабы | 183 | Значение паломничества | 185 | Возвращение домой | 192 | | Г л а в а 10. Путешествие домой | 194 | Жители Лахсы | 196 | Урок в банях Басры | 200 | По воде вдоль берега | 203 | Интерлюдия в Исфахане | 204 | Путь души | 205 | Дорога к дому | 208 | | Г л а в а 11. Тучи сгущаются | 212 | Проповедническая деятельность | 214 | Побег и изгнание | 216 | Против «ложной веры» | 219 | Плач по Хорасану | 222 | Против лживых стихотворцев | 225 | Размышления о старости | 226 | | Г л а в а 12. Обретение славы | 229 | Порядок вещей | 230 | В поисках сокровищ души | 232 | Поддержка в истинной вере | 234 | Дела мирские | 236 | | П р и м е ч а н и я | 241 | Б и б л и о г р а ф и я | 258 | У к а з а т е л ь | 265 |
|
Книги на ту же тему- Сафар-Намэ. Книга путешествия, Насир-и Хусрау, 1933
- Путь красноречия, Имам Али, 2007
- Традиции исмаилизма в средние века: Сборник статей, Дафтари Ф., 2006
- Краткая история исмаилизма: Традиции мусульманской общины, Дафтари Ф., 2004
- Легенды об ассасинах: Мифы об исмаилитах, Дафтари Ф., 2009
- Ислам в Иране в VII—XV веках. — 2-е изд., Петрушевский И. П., 2007
- Мусульманские династии: Хронологические и генеалогические таблицы с историческими введениями, Лэн-Пуль С., 2004
- Книга попугая (Тути-наме), Зийа ад-Дин Нахшаби, 1979
- Каталог литографированных книг на персидском языке: Из собрания Российской Национальной Библиотеки, Щеглова О. П., 2002
- Иранское литературное наследие, Брагинский И. С., 1984
- Иран в начале железного века, Медведская И. Н., 2019
- Труды по иранскому языкознанию: избранное, Боголюбов М. Н., 2012
- Основы иранского языкознания: среднеиранские и новоиранские языки, Ефимов В. А., Лашкарбеков Б. Б., Молчанова Е. К., Юсуфбеков Ш. П., Додыхудоева Л. Р., Эдельман Д. И., 2008
- Основы иранского языкознания: указатель, Иванов В. Б., ред., 2010
- Хожение купца Федота Котова в Персию, Котов Федот, 1958
- История персидской литературы, Тамимдари А., 2007
- Путешествие в страну рубиновых гор, Каландаров Т. С., Терехов В. П., 2006
- По таджикским дорогам, Митлянский Д. Ю., 1970
|
|
|