/Филология. Словари

Пословица и жизнь: Личный фонд русских пословиц в историко-фольклористической ретроспективе — Благова Г. Ф.

Пословица и жизнь: Личный фонд русских пословиц в историко-фольклористической ретроспективе
Научное издание

год издания — 2000, кол-во страниц — 222, ISBN — 5-02-018140-4, тираж — 1000, язык — русский, тип обложки — мягк., масса книги — 220 гр., издательство — Восточная литература РАН

КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ

Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ согласно проекту №99-04-16186

Утверждено к печати Институтом языкознания РАН

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная

В этой книге получило развитие новое направление филологической науки — лингвофольклористика.

Каким образом корпус русских пословиц, зафиксированных в собраниях XVIII—XIX вв., живёт в устном употреблении в наше время? Вопрос этот решается путём сопоставления личного пословичного фонда (ЛПФ) конкретного носителя со старыми собраниями и при помощи операциональной методики, позволяющей осветить жизнь пословицы на протяжении трёх столетий.

Моделирование системы вариантов пословицы в индивидуальной разговорной речи с учётом семантических отношений пословиц, характеристика ЛПФ в его связях с общерусским корпусом сочетаются в книге с решением практических задач по сохранению «красного слова» в современной народной речевой культуре.

В Приложении даётся список пословиц, наиболее характерных для исследуемого ЛПФ.

Введение	3
§1. Пословица в индивидуальной речевой практике	3
§2. О носителе изучаемого личного пословичного фонда (ЛПФ)	9

Глава I. Ретроспективное поэтапное сопоставление пословиц и операциональная методика изучения изменчивости пословиц	15
§1. Принципы подачи материала	18
§2. Типы операций при изменениях пословиц	21
§3. Приём составления диахронических пословичных цепочек	36

Глава II. Проблема вариантности пословицы. Семантические отношения пословиц	38
§1. Операции и вариантность пословиц	39
§2. Варианты пословицы. Пословицы-синонимы. Тематические
ряды пословиц	46
§3. Семантические отношения пословиц	50

Глава III. Собрания Г. Л. Пермякова и личный пословичный фонд А. С. Данько-Самойловой (ЛПФ А.С.)	58

Глава IV. Собрание В. И. Даля и ЛПФ А.С.	63

Глава V. Собрание И. М. Снегирева и ЛПФ А.С.	76

Глава VI. Рукописные сборники пословиц 30-х — начала 40-х годов XVIII в. и ЛПФ А.С.	89

Глава VII. Пословица как языковой и фольклорный феномен в его исторической изменчивости	108
§1. Пословица и язык	108
§2. Пословица и поэтика	122
§3. Пословица и время	131

Глава VIII. Проблемы изучения личного пословичного фонда	144
§1. ЛПФ в его отношении к общерусскому корпусу пословиц	144
§2. ЛПФ и его характеристические черты	147
§3. Об активной и пассивной частях ЛПФ и их соотношении	158

Заключение	166
Приложение. Наиболее характерные пословицы из ЛПФ
А. С. Данько-Самойловой	174
Указатель пословиц из ЛПФ А.С.	190
Список сокращений	215
Литература	217

Книги на ту же тему

Основы структурной паремиологии, Пермяков Г. Л., 1988
Русский фольклор, Аникин В. П., сост., 1985
Русский Север: этническая история и народная культура. XII—XX века, Власова И. В., ред., 2004
Современный городской фольклор, Белоусов А. Ф., Веселова И. С., Неклюдов С. Ю., ред., 2003
По закону буквы, Успенский Л. В., 1973
Краткий этимологический словарь русского языка: Пособие для учителя. — 2-е изд., испр. и доп., Шанский Н. М., Иванов В. В., Шанская Т. В., 1971

http://knigoprovod.ru

/Филология. Словари

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему