год издания — 2001, кол-во страниц — 294, ISBN — 5-02-017467-X, тираж — 2500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ матов., масса книги — 390 гр., издательство — Восточная литература РАН

КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ

Пер. с яп.

Формат 60x88 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная

Сборник «Цветы шутовства» впервые в значительном объёме знакомит российского читателя с сочинениями Дадзая Осаму — одного из лучших мастеров японской прозы XX в., известного как в Японии, так и в других странах.

НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ДАДЗАЕ ОСАМУ. Т. Соколова-Делюсина	3
ИСПОВЕДЬ «НЕПОЛНОЦЕННОГО ЧЕЛОВЕКА». Повесть. Перевод В. Скальника	18
РАССКАЗЫ	85
Поезд. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	85
Одежда из рыбьей чешуи. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	88
Дас Гемайнэ. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	94
Обезьяний остров. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	113
Записки слепого. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	118
Блуждающие огоньки. Перевод Т.Соколовой-Делюсиной	125
Завершение срока обета. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	137
Л истья ви шн и и флейта. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	139
Кузнечик. Перевод А. Фесюна	144
Припадаю к вашим стопам. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	153
Цветы шутовства. Перевод Д. Рагозина	165
Антидекадентское. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	199
«О» — осень. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	203
Не ради развлечения. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	204
Лиза. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	206
Жду! Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	209
Вишни. Перевод А. Бабинцева	211
Сказки. Перевод Т. Соколовой-Делюсиной	216
ПРИМЕЧАНИЯ	288
ЯПОНСКИЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ	291

Книги на ту же тему

Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии, Нукария К., 2003
Японцы в реальном и виртуальном мирах: очерки современной японской массовой культуры, Катасонова Е. Л., 2012
Древнеяпонский язык. — 2-е изд., Сыромятников Н. А., 2002
Восток (сборник первый) — Литература Китая и Японии, Конрад Н. И., ред., 1935
История японского материализма, Нагата X., 1990

elapsed time 0.018 sec

/Худ. литература

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему