В книге освещаются психологические проблемы человеческих взаимоотношений в соответствии с оригинальной концепцией автора, лежащей в русле психоаналитического направления. Несмотря на спорность концепции Э. Берна, многие идеи и наблюдения, основанные на его богатом опыте психотерапевта, могут быть полезными для широкого круга читателей, особенно при разрешении конфликтов, возникающих в процессе общения.

Эрик Берн — известный американский психотерапевт и теоретик психоаналитического направления. Две книги, которые публикуются в настоящем издании, — самые известные из его работ. Первая из них — «Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоотношений» — стала бестселлером и была переведена на многие иностранные языки. Вторая книга — «Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы» — представляет собой новый шаг в развитии теоретической концепции её автора. Книга была опубликована в 1972 году, уже после смерти Э. Берна. В оригинале она называется «Что мы говорим после того, как произнесли приветствие». Однако при переводе было использовано словосочетание, данное самим Э. Берном в названии первой книги, чтобы связать текст предлагаемого издания единой сюжетной линией. Подзаголовок «Психология человеческой судьбы» оставлен без изменения.

Трансакционный анализ (переводимый в некоторых советских изданиях как трансактный), основателем которого был Э. Берн, представляет собой метод групповой психотерапии, основанный на своеобразном представлении о структуре человеческой психики, состоящей из трёх основных элементов: 1) чувства и желания детей до шести лет («Ребёнок»); 2) родительские ценности, традиции, нормы поведения и т. д. («Родитель»); 3) подход к самостоятельному восприятию мира («Взрослый»). Э. Берн полагал, что каждый человек имеет свой жизненный сценарий, модель которого намечается в ранние детские годы. Проблемы психологии человеческого общения Э. Берн анализирует достаточно подробно, иллюстрируя теоретические положения конкретными примерами из повседневной жизни.

В послесловии к настоящему изданию дан критический анализ концепции Э. Берна.

От издательства

Настоящее издание первоначально было задумано как продолжение моей книги «Трансакционныи анализ в психотерапии». Однако я предполагаю, что новое издание можно понять независимо от знакомства с предыдущей публикацией.

На моих лекциях слушатели часто обращались с просьбой дать им более подробные описания игр, которые позволили бы осмыслить общие принципы трансакционного анализа. Это убедило меня в необходимости написать настоящую книгу. Я признателен всем студентам и слушателям, обратившим моё внимание на новые игры. Они высказали мне много интересных мыслей, например об умении человека слушать собеседника и о том, какую ценность представляет это качество для всех людей.

Необходимо сделать несколько замечаний о стиле изложения материала. Из соображений компактности игры описываются в основном от лица мужчины, если, конечно, они не являются чисто женскими. Поэтому главный игрок в книге обычно обозначается словом «он». В этом, безусловно, нет какого-либо намерения умалить достоинство женщин, так как ту же самую ситуацию можно с тем же успехом оггисать, используя местоимение «она». Если роль женщины в том или ином примере существенно отличается от роли мужчины, то описание игры даётся раздельно. Точно так же, ничего не желая подчеркнуть, мы называем психотерапевта «он».

Терминология и точка зрения автора в основном ориентированы на восприятие читателя, знакомого с психологией и психиатрией. Однако я надеюсь, книга будет интересна и полезна представителям различных профессий.

От автора

Книги на ту же тему

1. Ирония. Прощение, Янкелевич В., 2004
2. Психология эмоций. Тексты, Вилюнас В. К., Гиппенрейтер Ю. Б., ред., 1984
3. Психология о личности, Бодалев А. А., 1988
4. Семейная психотерапия, Эйдемиллер Э. Г., Юстицкий В. В., 1989
5. Треугольный человек, Государев Н. А., 1991
6. Человек рядом…, Симеонова Л., 1989