|
|
Шестоднев Иоанна экзарха Болгарского. Ранняя русская редакция
Научное издание |
|
| год издания — 1998, кол-во страниц — 768, ISBN — 5-85759-079-5, тираж — 1000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 1760 гр., издательство — Индрик |
|
| цена: 3500.00 руб |  | | | |
|
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ
На фронтисписе дана миниатюра с изображением Василия Великого из Шестоднева Иоанна экзарха Болгарского (РГБ, собрание Иосифо-Волоколамского монастыря №443, XV в.)
Утверждено к печати Институтом русского языка им. В. В. Виноградова РАН
Формат 60x90 1/8. Печать офсетная |
| ключевые слова — шестоднев, экзарх, рукопис, богослов, севериан, гавальск, античн, списк, палеограф, новгород, археограф |
Впервые предлагается лингвистическое издание ранней русской редакции «Шестоднева» Иоанна экзарха Болгарского по русской рукописи XV века (РГБ, собр. Московской Духовной академии, 145). Шестоднев Иоанна экзарха — компилятивный богословско-философский памятник X в., составленный на основе переводов «Бесед на Шестоднев» Василия Великого и Севериана Гавальского, содержащий обширные сведения по разным отраслям античной науки. Выбор списка для издания ранней русской редакции осуществлён на основании проведённой текстологической классификации более 50 списков памятника. К тексту публикуемой рукописи сделаны палеографические, лингвистические, текстологические комментарии и приведены разночтения по б спискам памятника. Предваряет издание вступительная статья, содержащая описание историко-культурного значения памятника, краткую историю его изучения в отечественной и зарубежной науке, текстологический анализ его редакций, описание палеографических, графико-орфографических и языковых особенностей публикуемого списка, позволивших сделать вывод о его новгородском происхождении.
|
ОГЛАВЛЕНИЕ| Предисловие | 6 | Из истории изучения Шестоднева Иоанна экзарха
в отечественной и зарубежной науке | 7 | | Историко-культурное значение Шестоднева Иоанна экзарха Болгарского | 9 | | Археографические сведения о списках Шестоднева | 15 | | Текстология и язык списков Шестоднева Иоанна экзарха Болгарского | 18 | Лексико-словообразовательные особенности списков
ранней русской редакции | 30 | Палеографическое описание и языковые особенности
публикуемой рукописи | 41 | | О воспроизведении текста и комментариях к нему | 47 | | Библиография | 49 | | Текст рукописи | 51 | | Словоуказатель | 609 | | Указатель личных имён и собственных названий | 728 | | Указатель географических названий | 732 | | Приложения | 735 | | Иллюстрации | 759 |
|
Книги на ту же тему- Из истории русско-славянских литературных связей, Сперанский М. Н., 1960
|
|
|
