Предисловие | 3 |
Список сокращений | 6 |
Принятая в исследовательских главах настоящей книги орфография | 13 |
|
Глава I. К характеристике австронезийской языковой семьи |
1.1. Вводные замечания | 18 |
1.2. Число австронезийских языков | 19 |
1.3. Обзор ареала австронезийской семьи | 24 |
1.4. Важнейшие в социальном отношении австронезийские языки | 44 |
1.5. О социально обусловленных вариантах австронезийских языков | 46 |
1.6. Носители австронезийских языков с антропологической точки зрения | 58 |
1.7. О происхождении австронезийской семьи | 60 |
1.8. Воздействие субстратных и адстратных языков | 63 |
1.9. О контактных слоях в языке | 65 |
1.10. Об аберрантности некоторых австронезийских языков | 73 |
1.11. Коротко о внешних связях австронезийской семьи | 74 |
|
Глава II. Из истории исследования австронезийских языков |
2.1. Первые наблюдения | 86 |
2.2. Первые научные работы по исследованию австронезийских языков, возникновение понятия об австронезийской семье | 87 |
2.3. Ранние схемы деления австронезийской семьи | 88 |
2.4. Дальнейшее сопоставительное изучение австронезийских языков и начало их сравнительно-исторического исследования | 91 |
2.5. Работы О. Демпвольфа | 95 |
2.6. Применим ли традиционный сравнительно-исторический метод к австронезийским языкам? | 97 |
2.7. Лексикостатистическая классификация австронезийских языков И. Дайена | 100 |
2.8. Работы О. Даля | 103 |
2.9. Исследования Р. Бласта и смежные работы | 108 |
2.10. Работы М. Росса | 112 |
2.11. О других современных лингвистах, сделавших вклад в сравнительно-историческое исследование и генетическую классификацию австронезийских языков | 114 |
2.12. Споры вокруг односложного корня | 127 |
2.13. О современном уровне компаративистической изученности австронезийской семьи | 136 |
|
Глава III. Установление понятия о раннеавстронезийском языке |
3.1. Предварительные замечания | 138 |
3.2. Реконструкция праавстронезийского | 139 |
3.2.1.Реконструкция праавстронезийской фонологической системы | 139 |
3.2.1.1. Глухие шумные смычные | 139 |
3.2.1.2. Звонкие шумные смычные | 188 |
3.2.1.3. Носовые | 190 |
3.2.1.4. Предполагаемые фрикативные | 192 |
3.2.1.5. Ликвиды | 193 |
3.2.1.6. Лабиовелярные в праавстронезийском? | 196 |
3.2.1.7. Полугласные | 198 |
3.2.1.8. Гласные | 199 |
3.2.1.9. Дифтонги | 200 |
3.2.1.10. Праавстронезийский фонемный инвентарь | 202 |
3.2.1.11. О суперсегментных единицах в праавстронезийском | 202 |
3.2.2. Праавстронезийская морфемная реконструкция | 203 |
3.3. Непосредственные подразделения австронезийской семьи | 211 |
3.3.1. Аргументы в пользу малайско-полинезийской группы | 212 |
3.3.1.1. Переход П-АН *S в гортанный фрикативный, гортанный |
смычный или нуль | 212 |
3.3.1.2. Слияния *t х *С и *n х N | 213 |
3.3.1.3. Так называемая метатеза *S | 213 |
3.3.1.4. Слияние *а и *ə перед *-h (малайско-полинезийским |
рефлексом *S) | 214 |
3.3.1.5. Потеря *s в П-АН *Səpat «четыре», П-АН *Si- (префикс залога |
инструмента) и П-АН *Sipəs «таракан» | 214 |
3.3.1.6. Переход П-АН *Siwa «девять» в *siwa внетайваньских языков | 214 |
3.3.1.7. Переход *paŋudan «панданус» в *paŋdan | 215 |
3.3.1.8. Переход *biRbiR «губа» в *bibiR | 216 |
3.3.1.9. Вероятное слияние праавстронезийских отрезков *(-)lVģ(-) |
и *(-)RVģ(-) в *(-)lVģ(-) | 216 |
3.3.1.10. Вероятное отпадение *S и возможная метатеза в П-АН |
*SayaN/SaNay «термит» | 217 |
3.3.1.11. Переход праавстронезийского местоимения *itən «мы/наш» |
(инкл.)» во внетайваньское *atən | 217 |
3.3.1.12. Переход *-mu из множественного числа в единственное число | 218 |
3.3.2. Прамалайско-полинезийский фонемный инвентарь | 220 |
3.4. О ранней истории австронезийских языков | 221 |
|
Глава IV. Основные черты строя австронезийских языков |
4.1. Строение слова | 223 |
4.1.1. Строение отдельной морфемы | 223 |
4.1.2. Парагогический отрезок | 224 |
4.1.3. Строение морфемы в составе неодноморфемного слова | 224 |
4.1.3.1. Изменения внутри корня | 225 |
4.2. Сандхиальные явления (сандхи) | 229 |
4.2.1. Изменения на передней границе основы слова | 231 |
4.2.2. Граница между предсуффиксной морфемой и суффиксом | 236 |
4.2.3. Граница перед энклитикой | 238 |
4.2.4. Граница между самостоятельными словами | 239 |
4.3. Об австронезийской акцентологии | 241 |
4.4. Аффиксация | 246 |
4.4.1. Инфиксы | 247 |
4.4.2. Префиксы | 249 |
4.4.2.1. Классификационные префиксы | 250 |
4.4.2.2. Грамматические префиксы | 252 |
4.4.3. Суффиксы | 255 |
4.4.4. Конфиксы | 256 |
4.4.5. Об аффиксации в общем | 256 |
4.5. Удвоение (редупликация) и образование повторов более высоких степеней (трипликация, квадрупликация) | 258 |
4.5.1. О структуре повторов, образованных путём удвоения в |
раннеавстронезийском | 259 |
4.5.2. Удвоение и морфемное членение слова | 263 |
4.5.3. Образование повторов более высоких степеней | 264 |
4.6. Функционирование слова в составе фразы и предложения | 266 |
4.6.1. К вопросу о частях речи | 266 |
4.6.2. К вопросу о грамматическом типе | 280 |
4.7. Личные местоимения и лично-местоимённые морфемы | 290 |
4.7.1. Номинативные местоимения | 291 |
4.7.2. Связанные посессивные местоимения | 294 |
4.7.3. Свободные посессивные и некоторые другие местоимения | 294 |
4.7.4. Вопрос о порядке местоименных клитик, следующих за глаголом | 297 |
4.8. Глагол и глагольная группа в предложении | 298 |
4.8.1. О некоторых теоретических вопросах | 298 |
4.8.2. Выражение грамматических категорий глагола | 300 |
а) Залог | 300 |
б) Модальность, вид и время | 301 |
в) Лицо | 303 |
4.8.3. Прамалайско-полинезийская парадигма глагольных форм | 304 |
4.8.4. Гипотезы о связи между залогами и номинализациями | 305 |
4.8.5. Сериализация глаголов | 309 |
4.9. Существительное и именная группа | 309 |
4.9.1. О существительных в общем | 309 |
4.9.2. Формы существительного | 315 |
4.9.3. Определения к существительному | 317 |
4.9.3.1. Притяжательное определение | 317 |
4.9.3.2. Качественное определение | 320 |
4.9.3.3. Относительное придаточное предложение | 321 |
4.10. О строе предложения | 323 |
|
Глава V. После раннеавстронезийского — I (языки Малайского архипелага, Мадагаскара, некоторых частей материковой Юго-Восточной Азии) |
5.1. Предварительные замечания | 324 |
5.2. Вопрос о филиппинской группе языков | 325 |
5.3. Происхождение языка чаморро | 329 |
5.4. Дальнейшее передвижение австронезийцев с Филиппин | 333 |
5.5. Перелом в морфологии глагола | 335 |
5.5.1. Аппликативные суффиксы (суффиксы переходности) | 336 |
5.5.1.1. Локативный суффикс | 337 |
5.5.1.2. «Комплексные» суффиксы | 337 |
5.5.1.3. Сочетания аппликативных суффиксов | 345 |
5.5.2. Личные (спрягаемые) формы глагола | 345 |
5.5.3. Энклитические местоименные морфемы при глаголе | 350 |
5.5.4. Инкорпорация существительного-объекта в глагольную группу | 352 |
5.6. Положение языка белау | 354 |
5.7. О классификации австронезийских языков Индонезии | 358 |
5.7.1. Гипотеза о палеогесперонезийских языках | 360 |
5.7.2. О положении языка энггано | 363 |
5.7.3. Об объёме и положении малайской группы | 365 |
5.7.3.1. Малайская группа и чамийские языки | 366 |
5.7.3.2. Малайская группа, язык реджанг Суматры и «аблаутные» языки |
Саравака | 367 |
5.7.4. Положение малагасийского языка | 369 |
5.7.5. Положение языка эмбалох и южносулавесийских языков | 371 |
5.7.6. О языках восточной части Индонезии | 372 |
5.7.6.1. Обоснованно ли выделение центрально-малайско-полинезийской |
группы языков? | 372 |
5.7.6.2. Отторжимая и неотторжимая принадлежность | 373 |
5.7.6.3. Метатеза на морфологических границах как признак |
классификации языков | 377 |
|
Глава VI. После раннеавстронезийского — II (языки Северо-Восточной Индонезии и Океании) |
6.1.Предварительные замечания | 381 |
6.2. Вопрос о восточно-малайско-полинезийской группе | 382 |
6.3. Черты сходства и различия между южнохальмахерско-западноновогвинейскими и океанийскими языками | 384 |
6.4. Ещё о южнохальмахерско-западноновогвинейских языках | 386 |
6.5. Океанийские языки | 387 |
6.5.1. Особенности фонологии океанийских языков | 387 |
6.5.2. Праокеанийский фонемный инвентарь | 393 |
6.5.3. Коротко о реконструируемом грамматическом строе ранних |
океанийских языков и диалектов | 395 |
6.5.3.1. О понятии ранних океанийских языков и диалектов | 395 |
6.5.3.2.Существительное и именная группа в ранних океанийских |
языках | 395 |
6.5.3.3. Глагол в ранних океанийских языках | 405 |
6.5.3.3.1. Глагол и глагольная основа | 405 |
6.5.3.3.2. Предглагольные местоимённые морфемы | 407 |
6.5.3.3.3. Местоимённые морфемы, расположенные после глагола | 411 |
6.5.3.3.4. Изменения в начальной части глагольного корня, |
выражающие модальность или вид | 412 |
6.5.4. Основные черты классификации океанийских языков | 412 |
6.5.4.1. Адмиралтейские языки | 413 |
6.5.4.2. Западноокеанийские языки | 416 |
6.5.4.3. Вопрос о восточноокеанийских языках | 421 |
6.5.4.3.1. По основной дуге архипелагов Меланезии на юго-восток |
на острова Луайоте и в Новую Каледонию | 421 |
6.5.4.3.1.1. О языках юго-восточных Соломоновых островов | 423 |
6.5.4.3.1.2. Понятие языков Дальней Океании | 424 |
6.5.4.3.1.3. О языках северной и центральной частей архипелага |
Вануату | 424 |
6.5.4.3.1.4. Южные океанийские языки | 425 |
6.5.4.3.2. К востоку от основной дуги архипелагов Меланезии — |
в сторону Фиджи и Полинезии | 426 |
6.5.4.3.2.1. О фиджийских языках и диалектах | 427 |
6.5.4.3.2.2. Ещё раз о языке ротума | 428 |
6.5.4.3.2.3. Коротко о полинезийских языках | 429 |
6.5.4.4. О микронезийских языках | 435 |
|
Вместо послесловия | 439 |
Библиография | 440 |
Summary | 470 |