Судьбы древнерусской художественной культуры теснейшим образом разом переплетаются с культурно-исторической жизнью Византии и славянского мира, Западной Европы и отчасти Востока. Но если культурное общение с Западной.Европой и Востоком на ранних этапах носит более эпизодический характер, то взаимоотношения с Византией и славянским миром, особенно на протяжении X—XV веков, характеризуются глубокой общностью процессов.

Изучение русско-византийско-славянских отношений в сфере чисто исторической, историко-литературной и искусствоведческой имеет давнюю традицию в русской и советской науке. Однако традиция эта не была непрерывной, и в области современного искусствоведения она ещё не до конца восстановлена.

Чем шире выясняются связи, чем разнообразнее факты общения средневековой Руси с византийско-славянским, западноевропейским и восточным миром, тем ярче выявляются богатство и своеобразие её собственной художественной культуры.

Однако вопросы связей все ещё на втором плане, все ещё нет общих методических основ, нет целенаправленности и единства в исследованиях историков искусства с филологами, собственно историками и источниковедами. Далеко не всегда, изучая русскую художественную культуру в её зарубежных связях, исследователи в полной мере используют материалы, накопленные в смежных дисциплинах, и опираются на них.

Предлагаемый вниманию читателей сборник отнюдь не претендует на полноту освещения проблематики. Естественно, что основной акцент пришёлся на долю русско-византийских отношений, поскольку первоочередной для изучения является проблема «истоков» (будь то широкие категории стиля или частности иконографии). Тем не менее уже здесь ощущается последовательное обращение к фактам общения славянских стран во всём разнообразии их форм, а также всё настойчивее заявляет о себе проблематика западноевропейских и отчасти восточных контактов.

За пределами данного сборника остаётся много нерешённых проблем, много не выявленных и не освещённых фактов зарубежных связей средневековой Руси. Но поскольку эта тема достаточно прочно вошла в круг интересов исследователей, группирующихся вокруг Сектора истории древнерусского искусства, она вновь и вновь будет предметом научных дискуссий и конференций, результаты которых получат своё отражение в последующих сборниках.

Книги на ту же тему

1. Проблема жанров в древнерусском искусстве, Вагнер Г. К., 1974
2. Зернь и скань Древней Руси, Жилина Н. В., 2010
3. Успенский собор Московского Кремля, Смирнова Э. С., ред., 1985
4. Человек в литературе Древней Руси. — 3-е изд., Лихачев Д. С., 2006
5. Литература Древней Руси, Переверзев В. Ф., 1971
6. Сельская Русь в IX—XVI веках, Макаров Н. А., Чернов С. З., ред., 2008
7. Средневековая Русь. Вып. 10. К 1150-летию зарождения российской государственности, Горский А. А., ред., 2012
8. Древнерусские города, Тихомиров М. Н., 2008
9. Древняя и средневековая Русь, Мавродин В. В., 2009
10. Древнерусские жития святых как исторический источник: Репринтное издание, Ключевский В. О., 1988
11. Домострой. — 2-е изд., стереотип., 2005
12. Послания Ивана Грозного, 2005
13. Повесть временных лет. — 3-е изд., 2007