Музыка

Исполнительское искусство зарубежных стран. Выпуск 9

год издания — 1981, кол-во страниц — 248, тираж — 10000, язык — русский, тип обложки — мягк., масса книги — 440 гр., издательство — Музыка

серия — Исполнительское искусство зарубежных стран

КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ

Сохранность книги — отличная

Формат 70x90 1/16. Бумага типографская №1. Печать высокая

В сборник включены фрагменты из трёх книг французской пианистки М. Лонг, из воспоминаний польского пианиста Арт. Рубинштейна и из книги немецкого певца Д. Фишера-Дискау. Сборнику предпослана вступительная статья составителя, а трём его разделам — небольшие введения, написанные Д. М. Серовым, Г. М. Коганом и Н. Л. Дорлиак. Все материалы сборника публикуются на русском языке впервые.

От составителя	3

М а р г е р и т Л о н г

ЗА РОЯЛЕМ С ГАБРИЕЛЕМ ФОРЕ
ЗА РОЯЛЕМ С КЛОДОМ ДЕБЮССИ
ЗА РОЯЛЕМ С МОРИСОМ РАВЕЛЕМ
(фрагменты)
Предисловие Д. М. Серова
Перевод с французского О. А. Серовой-Хортик

Предисловие	11

ЗА РОЯЛЕМ С ГАБРИЕЛЕМ ФОРЕ

Встреча	15
Фортепианные произведения Габриеля Форе. Баллада	21
Заколдованный круг	28
О нюансах	30
О стиле	31
Работа	33
Исполнитель	34
О метрономе	35
О памяти	35
О владении собой	36
О страхе	36

ЗА РОЯЛЕМ С КЛОДОМ ДЕБЮССИ

Появление (перевод В. А. Рещиковой)	38
За роялем	45
I. Рука, её место. Строжайшая точность. Мелодия и её соотношение
с гармонией целого	45
II. Дебюсси за роялем. Нюансы. Техника «дебюссизма»	49
III. Звучность. Rubato и поэзия «дебюссизма». «Для фортепиано».
«Образы» (первая серия). Первое исполнение Фантазии	54
IV. Дебюсси и Франсис Планте. Другие выдающиеся виртуозы	60
V. «Остров Радости». Этюды	63

ЗА РОЯЛЕМ С МОРИСОМ РАВЕЛЕМ

Авторы и исполнители	75
Благородные и сентиментальные вальсы	82
Концерт соль мажор	86
Концерт для левой руки	91
«Слышимые ландшафты» («Sites auriculaires»). Античный менуэт. Павана
памяти инфанты	97
«Игра воды»	98
Сонатина	100
«Отражения» («Miroirs»)	101
«Моя мать гусыня». «Ночной Гаспар»	103
«Могила Куперена»	106

А р т у р Р у б и н ш т е й н
ДНИ МОЕЙ МОЛОДОСТИ
(фрагменты)
Предисловие, перевод с французского
и комментарии Г. М. Когана

Предисловие .	111
[1. Годы учения]	113
[2. Конкурс]	136
[3. Концертные впечатления; встречи с музыкантами]	146

Д и т р и х Ф и ш е р - Д и с к а у
ПО СЛЕДАМ ПЕСЕН ШУБЕРТА
(фрагменты)
Предисловие Н. Л. Дорлиак
Перевод с немецкого Л. С. Товалевой

Предисловие	169
Композитор	171
Начало: Гёте	177
Новелла в песнях	209
«Зимний путь»	215
Интерпретаторы	222
Перспективы	233

Комментарии	235

Книги на ту же тему

Силуэты композиторов 20 века, Энтелис Л. А., 1971
Французская музыка первой половины XX века: Очерки, Филенко Г. Т., 1983
Итальянская комическая опера XVIII века, Крунтяева Т. С., 1981
Технические возможности русской семиструнной гитары, Красный В. Н., 1963

http://knigoprovod.ru

/Искусство. Культурология/Музыка

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему