ВВЕДЕНИЕ | 9 |
|
Из истории изучения восточнославянских заговоров. — Проблематика |
работы, объект и предмет. — Краткий очерк публикаций русских, |
украинских и белорусских заговоров. |
|
ЧАСТЬ 1 |
СЮЖЕТИКА ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХ ЛЕЧЕБНЫХ ЗАГОВОРОВ | 27 |
|
I. УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СЮЖЕТНЫЕ ТИПЫ | 32 |
|
Обращение в сакральный центр | 33 |
Общие замечания. — Структура сакрального центра. — Действия и |
события. — Итоги и сопутствующие размышления. |
Устранение недуга | 88 |
Общие замечания. — I. Называние недуга (Характеристики и |
источники). — II. Изгнание недуга. — III. Уничтожение недуга. |
Некоторые итоги | 146 |
|
II. ПОЛИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СЮЖЕТЫ, МОТИВЫ, |
ФОРМУЛЫ, ОБРАЗЫ И ПОЭТИЧЕСКИЕ ПРИЁМЫ | 149 |
|
Магический счёт | 150 |
Ритуал-диалог | 159 |
Мотив «равного знания» («Куда идёшь? — Иду лечить») | 166 |
Формулы невозможного и их мотивы | 171 |
«Полетел без крыл, сел без ног» | 184 |
«Ни из камня воды, ни из раны руды» | 190 |
«Одна шьёт, другая вышивает, третья кровь замовляет» | 193 |
«Не умеет ни прясть, ни ткать, только грызь замовлять» | 200 |
Мотив приглашения на свадьбу | 203 |
«Гетерогенные» образы | 208 |
«Птичьи» мотивы | 222 |
Сакральный персонаж приходит на помощь | 229 |
Вода смывает болезни | 231 |
Заключительные формулы | 233 |
По этот час, по мой заговор. — Не я помогаю, сам Бог |
помогает. — Будьте, мои слова, крепки и лепки. — Закрепки. |
|
III. СЮЖЕТЫ И МОТИВЫ ЗАГОВОРОВ ОТ ОТДЕЛЬНЫХ БОЛЕЗНЕЙ | 246 |
|
Заговоры от детской бессонницы и крика | 247 |
Общие замечания. — I. Уничтожение недуга. — II. Изгнание |
недуга. — III. Просьба к посреднику забрать недуг (и дать |
ребёнку сон). — IV. Обмен с мифологическим посредником. |
— V. Навязывание бессоннице запретов и других поведенческих |
предписаний. — VI. Наведение на ребёнка правильного |
сна/поведения. |
Заговоры от грыжи | 293 |
Общие замечания. — I. Уничтожение (загрызание) |
грыжи. — II. Навязывание болезни требуемого способа действия. |
Заговоры от падучей и родимца | 315 |
Общие замечания. — Тема перерождения, или второго |
рождения. — Тема смерти. — Тема гостя. |
Заговоры от кровотечения и раны | 335 |
Общие замечания. — I. Останавливание крови. — II. Закрывание |
раны. — III. Отрицание недуга. |
Заговоры от вывиха | 383 |
Основной сюжет: тип Второго Мерзебургского заклинания. — Другие |
сюжеты и мотивы. |
Заговоры от кожных болезней | 400 |
Общие замечания. — Тема чистоты и очищения. — Растительная |
тема. — Цвет, цветы и цветение. — «Житийная» тема. — Тема |
множества. — Зоологическая тема. — Нечистота и нечистоты. |
— Инородческая тема. |
Заговоры от глазных болезней | 441 |
Бельмо. — Ячмень. |
Заговоры от зубной боли | 454 |
Общие замечания. — I. Отрицание недуга. — II. Обмен. |
Заговоры от золотника | 485 |
Из истории изучения. — Терминология. — Основной сюжет: |
«Золотник, вернись на своё место». — Итоги. |
Заговоры от лихорадки | 534 |
Восточнославянская версия Сисиниевой легенды (3-й, сокращённой, |
редакции). — Устные заговоры. Основной сюжет: «Встреча святых с |
сёстрами-лихорадками». |
|
ЧАСТЬ 2 |
ОБРАЗ МИРА |
ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХ ЛЕЧЕБНЫХ ЗАГОВОРОВ | 567 |
|
Пространство и путь | 571 |
Общие замечания. — «Не-свой» мир и путь туда. |
— Структурированность. — Уникальность-безличность. |
— Аксиологичность. Экспрессивность-нейтральность. |
Время как фактор магического процесса | 593 |
Прагматическое время. — Сюжетное время. |
Человек и его тело | 633 |
Человек и мироздание. — Человек в окружении неживой природы. |
— Человек телесный. — Человек социальный. |
|
СЮЖЕТИКА |
ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХ ЛЕЧЕБНЫХ ЗАГОВОРОВ |
В СРАВНИТЕЛЬНОМ ОСВЕЩЕНИИ |
(ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ) | 653 |
|
Восточнославянские лечебные заговоры в инославянском окружении. |
— Заговоры и книжная традиция. |
|
ПРИЛОЖЕНИЯ |
|
СИСИНИЕВА ЛЕГЕНДА |
В ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКОЙ РУКОПИСНОЙ ТРАДИЦИИ | 681 |
|
Из истории вопроса. — Сисиниева легенда в южнославянской |
рукописной традиции. — Восточнославянская версия Сисиниевой |
легенды (по двум редакциям). — Итоги. |
|
1. Списки молитвы восточнославянской версии СЛ (по двум редакциям) | 747 |
2. Основные списки молитвы восточнославянской версии СЛ |
(редакция 3-я, сокращённая) | 771 |
3. Восточнославянские трясовичные молитвы и заговоры о дрожавшем |
Христе | 785 |
4. Южнославянские молитвы от нежита и славянские заговоры | 789 |
|
ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ | 793 |