КнигоПровод.Ru24.11.2024

/Филология. Словари

Практическая грамматика французского языка — Бабаян М. А., Флерова Н. М.
Практическая грамматика французского языка
Бабаян М. А., Флерова Н. М.
год издания — 1964, кол-во страниц — 503, тираж — 27680, язык — русский, тип обложки — твёрд. картон, масса книги — 590 гр., издательство — Внешторгиздат
КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ
Сохранность книги — хорошая

Формат 60x90 1/16
ключевые слова — франц

Предлагаемая Практическая грамматика французского языка предназначается для студентов высших учебных заведений и имеет целью не только дать теоретические знания французского языка, но и обеспечить активное владение им. Придавая огромное значение освоению грамматических форм языка, необходимому для привития навыков перевода грамматически сложных текстов, авторы дают в учебнике подробный анализ таких разделов синтаксиса, как структура сложного предложения и употребление инфинитивных и причастных оборотов.

Одновременно авторы преследовали цель приобретения учащимися разговорных навыков, поэтому в книге детально разработана морфология и особенно разделы артикля, местоимений и употребления глагольных наклонений и времён.

Описание каждой грамматической формы сопровождается рядом примеров, построенных на бытовой и деловой лексике; некоторые из них иллюстрируются таблицами.

Каждый раздел грамматики снабжён большим количеством тренировочных упражнений.

ПРЕДИСЛОВИЕ
Авторы

ОГЛАВЛЕНИЕ

П р е д и с л о в и е3
 
МОРФОЛОГИЯ
 
Части речи5
 
Имя существительное (Le nom)7
 
Общие сведения7
Существительные собственные и нарицательные7
Образование имён существительных8
Производные существительные9
Сложные существительные9
Образование существительных путём перехода из других частей речи10
Определители существительного10
Функции существительного в предложении11
Род существительных12
Образование женского рода13
Число существительных26
Множественное число существительных26
 
Имя прилагательное (L'adjectif)42
 
Функции прилагательных в предложении44
Образование прилагательных45
Род прилагательных47
Образование женского рода48
Число имён прилагательных53
Образование множественного числа53
Степени сравнения прилагательных56
Согласование прилагательных с определяемым существительным57
А. Простые прилагательные57
Б. Сложные прилагательные59
Место прилагательного-определения в предложении59
Образование прилагательных посредством префиксов и суффиксов61
 
Определители имени существительного (Les déterminatifs)69
 
А р т и к л ь  ( L ' a r t i c l e )69
Общие сведения
Употребление артикля с предлогами de и à71
Употребление различных форм артикля в зависимости от
    количественного объёма понятий, выраженных именами
    существительными нарицательными74
Употребление артикля перед именами существительными
    нарицательными, обозначающими предметы известные и неизвестные76
Употребление определённого, неопределённого и партитивного
артиклей перед именами существительными нарицательными77
A. Определённый артикль (Article défini)77
Б. Неопределённый артикль (Article indéfini)83
B. Партитивный артикль85
Употребление артикля перед существительными, имеющими при себе
определение86
Отсутствие артикля89
Употребление и отсутствие артикля99
A. Перед географическими именами99
Б. Перед собственными именами — названиями лиц101
B. Перед существительными madame, mademoiselle, monsieur102
Г. Перед названиями месяцев и дней105
Д. Отсутствие артикля при существительных midi и minuit104
М е с т о и м ё н н ы е  п р и л а г а т е л ь н ы е
( A d j e c t i f s  p r o n o m i п а u x )109
I. Местоимённое прилагательное quel110
II. Местоимённые прилагательные указательные (Adjectifs
démonstratifs)113
1) Употребление различных форм указательных местоимённых
    прилагательных113
2) Смысловые функции местоимённых указательных прилагательных114
III. Местоимённые прилагательные притяжательные (Adjectifs
possessifs)116
IV. Неопределённые местоименные прилагательные (Adjectifs indéfinis)121
Значение и употребление различных форм неопределённых
    местоимённых прилагательных122
 
Имя числительное (Adjectif numéral)131
 
I. Образование французских числительных134
1) Количественные числительные (Adjectifs numéraux cardinaux)134
2) Порядковые числительные (Adjectifs numéraux ordinaux)134
II. Функции числительных в предложении135
III. Особенности употребления количественных числительных136
IV. Некоторые особенности в употреблении порядковых числительных139
V. Образование дробных чисел140
Проценты141
 
Местоимение (Le pronom)143
 
Личные местоимения (Pronoms personnels)143
I. Функции приглагольных личных местоимений в предложении144
II. Функции независимых ударных личных местоимений156
Указательные местоимения (Pronoms démonstratifs)167
I. Употребление и значение простых форм мужского и женского рода
    (celui, celle, ceux, celles)167
II. Употребление и значение сложных форм мужского и женского
    рода (celui-ci, celle-ci; ceux-ci, celles-ci; celui-là,
    celle-là; ceux-là, celles-là)168
III. Употребление и значение указательных местоимений среднего
    рода169
Притяжательные местоимения (Pronoms possessifs)173
Употребление и значение173
Вопросительные местоимения (Pronoms interrogatifs)175
I. Употребление простых форм177
II. Употребление удлинённых форм, выраженных перифрастическими
    оборотами179
III. Употребление сложных форм180
Относительные местоимения (Pronoms relatifs)183
I. Значение и употребление простых неизменяемых форм184
II. Значение и употребление сложных изменяемых форм192
III. Порядок слов в определительном предложении после
    относительного местоимения194
IV. Порядок слов после неизменяемых форм относительных
    местоимений194
V. Порядок слов после изменяемых форм относительных местоимений196
Неопределённые местоимения (Pronoms indéfinis)199
I. Неопределённо-количественные местоимения202
II. Неопределённо-личное местоимение on207
III. Неопределённо-указательные местоимения207
IV. Неопределённо-относительные местоимения210
 
Глагол (Le verbe)213
 
Словообразование глаголов213
Глагольные префиксы французского языка214
Основная функция глагола в предложении218
Грамматические категории глагола218
Залог218
Наклонения219
Время220
Лицо и число глагола221
Личные и неличные формы глагола221
Типы спряжения французских глаголов222
Живое спряжение222
Архаическое спряжение223
Образование простых глагольных времён223
Фонетические и орфографические изменения основы у некоторых
    глаголов I группы227
Фонетические и орфографические изменения основы у глаголов
    III группы (архаическое спряжение)230
Образование простых производных глагольных времён от основных231
Образование сложных форм глагола234
Образование отрицательной формы глаголов avoir и être (Forme
négative)238
Образование вопросительной формы глаголов avoir и être (Forme
interrogative)239
Оборот il y a240
Глаголы III группы246
Глаголы переходные и непереходные269
Местоимённые глаголы271
Действительный и страдательный залог (La voix active et passive)275
Безличные глаголы и глагольные обороты278
Вспомогательные и полувспомогательные глаголы280
А. Вспомогательные глаголы280
Б. Полувспомогательные глаголы280
Образование вопросительно-отрицательной формы глагола281
Употребление глагольных времён и наклонений281
I. Употребление Impératif281
II. Употребление времён изъявительного наклонения (Indicatif)282
III. Употребление времён условного наклонения (Conditionnel)297
    Согласование времён Indicatif (Concordance des temps de
       I'lndicatif)304
IV. Употребление времён сослагательного наклонения (Subjonctif)309
    Согласование времён Subjonctif (Concordance des temps du
       Subjonctif)324
И н ф и н и т и в  ( I n f i n i t i f )326
Употребление Infinitif présent328
Употребление Infinitif passé333
П р и ч а с т и е  ( P a r t i c i p e )338
Participe présent338
Герундий (Gérondif)343
Participe passé347
 
Наречие (L'adverbe)355
 
Образование наречий355
Виды наречий357
Наречия количества357
Наречия времени359
Наречия последовательности360
Наречия места360
Наречия образа действия361
Наречия вопроса361
Наречия восклицания361
Наречия утверждения362
Наречия сомнения или предположения362
Наречия отрицания363
Наречия ограничения363
Наречия уступительные363
Функции наречий в предложении365
Место наречий в предложении367
А. При простой форме глагола367
Б. При сложной форме глагола367
Степени сравнения наречий369
Наречные выражения (Locutions adverbiales)370
 
Предлог (La préposition)372
 
Значение и функции французских предлогов372
Употребление отдельных предлогов373
Образование предлогов374
Значение и функции отдельных предлогов376
Употребление предлога de376
Употребление предлога à379
Употребление предлога dans382
Употребление предлога en382
    Различия в смысловых оттенках при употреблении предлогов en,
       dans и à384
Употребление предлога par386
Употребление предлога pour387
Употребление предлога contre389
Употребление предлога entre390
Употребление предлога parmi391
Употребление предлога sur391
Употребление предлога sous392
Употребление предлога avec392
Употребление предлога sans393
Употребление предлога avant393
Употребление предлога après394
Употребление предлога devant395
Употребление предлога derrière395
Употребление предлога dès396
Употребление предлога depuis396
Употребление предлога malgré396
Употребление предлога selon397
Употребление предлога vers397
Употребление предлога chez397
Употребление предлогов hors, hors de398
Употребление предлогов près, près de, auprès de, excepté399
Употребление предлога outre399
Употребление предлога envers400
Употребление предлогов pendant и durant400
 
Союз (La conjunction)412
 
Функции союзов412
Образование сложных союзов (Locutions conjonctives)416
 
Междометие (L'interjection)418
 
СИНТАКСИС
 
Предложение420
 
Неполные предложения423
 
Безличные предложения423
 
Простые предложения нераспространённые и распространённые423
 
Распространённые члены предложения424
Члены предложения и способы их выражения424
Главные члены предложения424
Второстепенные члены предложения432
Однородные члены предложения441
Слова, синтаксически не связанные с предложением и его членами442
Порядок слов в простом предложении443
Повествовательное предложение443
Порядок слов в вопросительном предложении450
Порядок слов в отрицательном предложении453
Обособление членов предложения453
 
Сложное предложение457
 
Сложносочинённые предложения457
Сложноподчинённые предложения459
Отдельные виды придаточных предложений459
    Придаточные предложения подлежащие459
    Придаточные предложения сказуемые460
    Дополнительные придаточные предложения464
       Прямая и косвенная речь462
       Косвенный вопрос463
    Определительные придаточные предложения466
    Обстоятельственные придаточные предложения466
    Инфинитивная конструкция (Proposition infinitive)479
    Абсолютная причастная конструкция (Proposition participe absolue)482
 
ПРИЛОЖЕНИЕ
 
Таблица глаголов архаического спряжения486

Книги на ту же тему

  1. Французско-русский словарь. — 3-е изд., перераб. и доп., Ганшина К. А., сост., 1957
  2. Фонетика французского языка: Курс нормативной фонетики и дикции (для факультетов иностранных языков пединститутов). — 2-е изд., доп., Рапанович А. Н., 1973
  3. Французско-русский иллюстрированный словарь. Около 4000 слов, Колесникова А. Д., Люльчак Л. М., 1977
  4. Русско-французский разговорник, Бурло В. Д., Рыбкина Н. А., 1995
  5. Русско-французский словарь. Язык прессы. 20 000 слов, Арутюнова Ж. М., Новикова Г. А., Сахадзе С. Г., 1995
  6. Краткий русско-французский учебный словарь. Около 13500 слов. — 4-е изд., испр. и доп., Зализняк А. А., 1978
  7. Грамматика французского языка. Учебник для студентов институтов и факультетов иностранных языков. — 4-е изд.: в 2-х т. (комплект из 2 книг), Штейнберг Н. М., 1972
  8. Генетическая критика во Франции, 1999
  9. Проблемы текстологии и эдиционной практики: Опыт французских и российских исследователей, 2003
  10. Французская поэзия XX века, Балашова Т. В., 1982
  11. Французская философия и эстетика XX века, 1995
  12. Политическая идеология утопических социалистов Франции в XVIII веке, Лейст О. Э., 1972
  13. Французская переводная книга в России в XVIII веке, Баренбаум И. Е., 2006
  14. Реализм Эмиля Золя. «Ругон-Маккары» и проблемы реалистического искусства XIX века во Франции, Кучборская Е. П., 1973
  15. Вырождение. Современные французы, Нордау М., 1995
  16. Писатели Франции о литературе: Сборник статей, 1978
  17. Интеллектуалы во Франции: Вторая половина XIX века, Шарль К., 2005
  18. Статьи об искусстве Франции, Англии, США 18—20 веков, Чегодаев А. Д., 1978
  19. Эстетика раннего французского романтизма, 1982
  20. Французская литература 30—40-х годов XIX века: «Вторая проза», Михайлов А. Д., Чекалов К. А., ред., 2006
  21. Франция: судьба двух республик, Ратиани Г. М., 1980
  22. Промышленная политика Франции во второй половине XX века, Кругликова Т. В., 2008
  23. Французы: Размышления о судьбе народа, Жискар д'Эстен В., 2004
  24. Французская Канада в прошлом и настоящем: очерки истории Квебека, XVII—XX века, Коленеко В. А., 2006
  25. Французская кухня, 2001
  26. Россия и Франция. XVIII—XX века. Вып. 3, Черкасов П. П., ред., 2000
  27. Россия и Франция. XVIII—XX века. Вып. 7, Черкасов П. П., ред., 2006
  28. Россия и Франция. XVIII—XX века. Вып. 6, Черкасов П. П., ред., 2005
  29. Россия и Франция. XVIII—XX века. Вып. 5, Черкасов П. П., ред., 2003
  30. Россия и Франция. XVIII—XX века. Вып. 4, Черкасов П. П., ред., 2001
  31. Французская революция: история и мифы, Чудинов А. В., 2007
  32. Семья во французском обществе: XVIII — начало XX века, Любарт М. К., 2005
  33. Великая французская революция в советской историографии, Гордон А. В., 2009
  34. Франция XVI века: Опыт реконструкции по нотариальным актам, Уваров П. Ю., 2004
  35. Соблазн антисемитизма. Ненависть к евреям в сегодняшней Франции, Вьевьорка М., 2006
  36. Цвет и кровь: Французские теории расизма, Тагиефф П.-А., 2009
  37. Движение против войны и фашизма во Франции 1932—1939 гг., Покровская С. А., 1980

© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.ru