Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время20.07.18 13:48:38
На обложку
Религия и церковь Швеции: от эпохи викингов до начала XXI…авторы — Чернышева О. В., ред.
Немецкий орден: Двенадцать глав из его историиавторы — Бокман X.
Внутрибольничные инфекцииавторы — Лошонци Д.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
ЛитПамятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/История/Археография

Записки о западных странах [эпохи] Великой Тан (Да Тан си юй цзи) — Сюань-цзан
Записки о западных странах [эпохи] Великой Тан (Да Тан си юй цзи)
Научное издание
Сюань-цзан
год издания — 2012, кол-во страниц — 463, ISBN — 978-5-02-036520-9, тираж — 800, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ матов., масса книги — 650 гр., издательство — Восточная литература РАН
цена: 900.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект №12-01-16050

Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН

Введ., пер. с кит. и коммент. Н. В. Александровой

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — китайск, будд, сюань-цзан, бодхисаттв, бхархут, магадх

В книге публикуется первый полный перевод на русский язык записок китайского буддиста Сюань-цзана, составленных после его путешествия в Индию, совершённого в 629—645 гг. Целью паломничества было посещение святых мест буддизма и приобретение буддийских текстов. Географическое повествование, лежащее в основе сочинения, насыщено историческими и литературными сюжетами, ведущими своё происхождение из буддийских текстов, относящихся к разным жанрам.

Перевод текста «Да Тан си юй цзи» сопровождается комментариями переводчика, библиографией, указателями.

Чудесное нисхождение Бодхисаттвы в утробу матери.
Рельеф из Бхархута

Чудесное нисхождение Бодхисаттвы в утробу матери. Рельеф из Бхархута

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение3
«Да Тан си юй цзи»: автор и его время3
Жанровая принадлежность и композиция текста15
«История» в передаче Сюань-цзана и сюжетные стереотипы
    его повествований20
Переводы текста «Да Тан си юй цзи»27
 
Сюань-цзан. Записки о западных странах [эпохи] Великой Тан
(Да Тан си юй цзи). Перевод29
пер.[коммент.]
Цзюань I. Тридцать четыре страны31[347]
Цзюань II. Три страны57[361]
Цзюань III. Восемь стран85[369]
Цзюань IV. Пятнадцать стран109[376]
Цзюань V. Шесть стран130[382]
Цзюань VI. Четыре страны152[385]
Цзюань VII. Пять стран178[391]
Цзюань VIII. Страна Магадха201[395]
Цзюань IX. Страна Магадха (продолжение)237[400]
Цзюань X. Семнадцать стран266[406]
Цзюань XI. Двадцать три страны292[411]
Цзюань XII. Двадцать две страны318[417]
 
Комментарий347
Список сокращений422
Библиография423
Указатель имён428
Указатель географических названий и этнонимов436
Указатель терминов, встречающихся в тексте перевода451
Словарь растений458
Sammary460

Книги на ту же тему

  1. Шихуа о том, как Трипитака Великой Тан добыл священные книги (Да Тан Сань-цзан цюй цзин шихуа), 1987
  2. Путь и текст: китайские паломники в Индии, Александрова Н. В., 2008
  3. Философия буддизма: энциклопедия, Степанянц М. Т., ред., 2011
  4. Архив Российской китаистики. Тома I, II (комплект из 2 книг), Кобзев А. И., сост., 2013
  5. Религия Китая, Масперо А., 2004
  6. Культы, религии, традиции в Китае. 2-е изд., Васильев Л. С., 2001
  7. Литературный мир средневекового Китая: китайская классическая проза на байхуа: собрание трудов, Воскресенский Д. Н., 2006
  8. Буддизм: сущность и развитие, Конзе Э., 2003

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.031 secработаем на движке KINETIX :)