t.me/knigoprovod Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время22.10.20 03:18:32
На обложку
Автоматизированные информационные технологии в экономикеавторы — Титоренко Г. А., ред.
История Северной Осетии: ХХ векавторы — Дзасохов А. С., ред.
Колебания деформируемых систем. — 2-е изд., перераб. и доп.авторы — Филиппов А. П.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
Литературные памятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/История/Археография

Повесть о махарадже Маракарме: Факсимиле рукописи. Транслитерация (+ CD-ROM)
Повесть о махарадже Маракарме: Факсимиле рукописи. Транслитерация (+ CD-ROM)
Научное издание
год издания — 2008, кол-во страниц — 527, ISBN — 978-5-02-018412-1, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 620 гр., издательство — Восточная литература РАН
серия — Памятники письменности Востока
цена: 600.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Транслитерация, пер. с малайского, исследование, коммент., прилож. Л. В. Горяевой

Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — махарадж, маракарм, малайск, хикайат

В книге впервые публикуется рукопись из собрания Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН, содержащая текст «Повести о махарадже Маракарме» — литературного памятника, принадлежащего к распространённому в малайском мире жанру волшебно-авантюрного романического эпоса «хикайат». Корни этого сюжета, широко известного как в письменной, так и в устной и театральной традициях малайскоязычных народов, уходят в немусульманскую эпоху, сохранилось более десятка рукописей, содержащих текст памятника. Публикуемая рукопись из собрания СПбФ ИВ РАН уникальна и описывает события, последовавшие за браком главного героя и его восхождением на престол. Издаваемая книга содержит факсимиле рукописи (на прилагаемом диске), транслитерацию, перевод на русский язык, исследование, комментарии и приложения.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Последний малайский хикайат (Л. В. Горяева)10
 
Повесть о махарадже Маракарме
Транслитерация35
Перевод299
Комментарий501
Приложения
Глоссарий513
Литература516
Указатель519
«Повесть о Бедняке»521
Начальный фрагмент «Повести о махарадже Маракарме»523
Родословные героев «Повести о махарадже Маракарме»526
Summary527

Книги на ту же тему

  1. Памятники малайской книжности XV—XVII вв.: Повесть о победоносных Пандавах; Бухари ал-Джаухари. Корона царей, 2011
  2. Страны и народы Востока. Вып. XXXI: Страны и народы бассейна Тихого океана: Кн. 6, Боголюбов М. Н., ред., 2002
  3. Количественные методы в изучении исторической информации: «проверяемая история», Деопик Д. В., 2011
  4. Восточная мистерия. Полития в религиозном сознании индонезийцев, Тайван Л. Г., 2001
  5. Индонезия: острова и люди, Кашмадзе И. И., 1987
  6. Страны и народы Востока. Вып. XXXV: коллекции, тексты и их «биографии», Попова И. Ф., Скрынникова Т. Д., ред., 2014

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.042 secработаем на движке KINETIX :)