/История

Русские и немцы в XVIII веке: Встреча культур — Карп С. Я., ред.

Русские и немцы в XVIII веке: Встреча культур
Научное издание

год издания — 2000, кол-во страниц — 310, ISBN — 5-02-011592-4, тираж — 900, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ, масса книги — 410 гр., издательство — Наука

КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ

Р е ц е н з е н т ы:
к-т ист. наук В. М. Володарский
к-т искусствовед. Л. А. Маркина

Утверждено к печати Научным советом по истории мировой культуры РАН

При оформлении обложки использованы иллюстрации Гюстава Доре к «Приключениям барона Мюнхгаузена».

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная

Сборник основан на материалах Второй российско-германской конференции по изучению XVIII в. (Москва. Третьяковская галерея. 16—18 мая 1996 г.). В его состав входят статьи российских и немецких авторов, посвящённые исследованию истории, литературы, музыки, изобразительного искусства, проблемам взаимодействия русской и немецкой культур в XVIII в. Многие статьи отмечены свежестью методического подхода, обилием и разнообразием материала, впервые вводимого в научный оборот, новизной взглядов на освещаемые вопросы.

Для искусствоведов, историков, всех интересующихся историей культуры эпохи Просвещения и взаимоотношений России и Германии.

От редколлегии	5

ВЗАИМНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ

С. В. Оболенская
История немцев в России как проблема русской культуры	6

Юрген Фосс
Образ России в немецких энциклопедиях XVIII в.	13

И. Д. Кочеткова
Сарепта в изображении русских литераторов конца XVIII — начала XIX в.	23

С. Н. Искюль
Германия глазами русской путешественницы конца XVIII в.: дневник Е. П. Дивовой	31

ПОСРЕДНИКИ

Петер Брюне
Иоганн Готхильф Фоккеродт и его влияние на представления Вольтера и Фридриха Великого о России	42

Клаус Шарф
Екатерина II и Германия	49

Йохен Шлобах
Фридрих Мельхиор Гримм и Екатерина II	59

С. Я. Карп
Дидро, А. М. Голицын и Ф. В. Крейдман: из истории одной корреспонденции XVIII в.	63

М. Л. Пожарова
Гравёр из Берлина Георг Фридрих Шмидт: между академиями Парижа и Петербурга	70

Л. В. Кириллина
Русские переводы немецких музыкальных трактатов XVIII в.	83

НАУКА

Конрад Грау
Немецкие учёные в России в первой половине XVIII в.	92

Биргит Шольц
Немецко-российская полемика по «варяжскому вопросу» в Петербургской Академии	105

А. С. Черкасова
Германия и Урал в XVIII в.: научные и культурные связи	116

О. В. Новохатко
Корреспонденция Георга Вильгельма Штеллера (1739— 1746): русско-германский издательский проект	125

Ренате Кнолль
Член Петербургской Академии Михаэль Лилиенталь — посредник между культурами	133

Ж. А. Ананян
Путешествия русских немцев в Армению в XVIII в.	146

НЕМЦЫ НА РУССКОЙ СЛУЖБЕ

Мартин Дингес
Немецкие врачи в России второй половины XVIII в.: конфликт культур	160

В. А. Ковригина
Немецкая слобода Москвы и её роль в русско-германских контактах первой половины XVIII в.	189

Г. И. Смагина
Немцы-учителя и устроители учебных заведений Петербурга в XVIII в.	203

М. А. Любавин
Вятский губернатор Федор Иванович фон Брадке (1752— 1819): немец на русской службе	210

ИСТОРИЯ КНИГИ И ПЕРИОДИКИ

Андреас Гестрих
Образ России в венской газете «Wienerisches Diarium» в годы Семилетней войны	221

М. И. Фундаминский
Отражение немецко-русских культурных связей в собрании Россики «Франкеше штифтунген» Галле	228

С. Н. Коротков
Немецкие газеты в Петербурге XVIII в.	237

ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ

Эрих Донперт
Екатерина II и Французская революция	244

Гельмут Райнальтер
Австрийско-российские отношения в XVIII в.	254

ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

Е. И. Чигарева
Бортнянский и Моцарт: типологические параллели	263

Клаус Штедтке
Французские и немецкие источники понятия «индивидуальность» в русской литературе конца XVIII в.	269

Б. А. Дюбо
Эпоха Просвещения и грамматические сочинения Готтшеда и Ломоносова	286

ПАМЯТИ Л. З. КОПЕЛЕВА

Я. С. Драбкин
Лев Копелев и «Вуппертальский проект»	297

Книги на ту же тему

Екатерина II и Иосиф II: формирование российско-австрийского союза, 1780—1790, Петрова М. А., 2011
Екатерина Великая, Эриксон К., 1999
Россия и Германия. Вып. 4, Туполев Б. М., ред., 2007
Россия и Германия. Вып. 1, Туполев Б. М., ред., 1998
Россия и Германия. Вып. 2, Туполев Б. М., ред., 2001
Мифы империи: Литература и власть в эпоху Екатерины II, Проскурина В. Ю., 2006
Славяне и их соседи. Выпуск 9: Средние века — раннее новое время. Славяне и немцы, 1000-летнее соседство: мирные связи и конфликты, Заборовский Л. В., ред., 1999
Одиссей. Человек в истории. 1991: Культурно-антропологическая история сегодня, Гуревич А. Я., ред., 1991

http://knigoprovod.ru

/История

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему