|
|
Вошедшие в Храм Свободы: литературные свидетельства «франко-арабов»
Научное издание |
| Прожогина С. В. |
| год издания — 2008, кол-во страниц — 431, ISBN — 978-5-02-036362-5, тираж — 300, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ матов., масса книги — 510 гр., издательство — Восточная литература РАН |
|
| цена: 499.00 руб |  | | | |
|
Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН
Формат 60x90 1/16. Печать офсетная |
| ключевые слова — франко-араб, франкоязыч, магриб, североафрикан, зуав, алжир, межлитературност, порубежност, интеграц, иммигр, бёров, меньшинств |
В книгу включены теоретические работы, посвящённые истории и эволюции литературного франкоязычия магрибинцев, а также анализу литератур североафриканцев во Франции и проблемам их взаимодействия с социополитическим и социокультурным контекстом интеграции. В результате перед читателем предстает весь спектр вопросов, связанных с формированием художественного сознания эпохи деколонизации в странах Магриба и его реакцией на постколониальную действительность.
|
ОГЛАВЛЕНИЕ| La Femme Enflammée (об авторе) | 3 | | От автора | 7 | | К читателю | 9 | | | | Часть I. Запад и Восток: итоги встречи | | | | От истоков до устья: от Сахары до Сены | 13 | | «Самосознание» художественной литературы франкоязычных магрибинцев |  как проблема национальной специфики | 30 | | «Классический образец» и его трансформация в «национальном варианте» | | (из опыта современной франкоязычной алжирской прозы) | 49 | | Франкоязычная литература стран Магриба как особая форма зональной | | общности (к проблеме «межлитературности») | 73 | | «Блеск и нищета» культурной «порубежности» | 91 | | | | Часть II. Восток на Западе (проблемы интеграции) | | | | Эмиграция и особенности «эмигрантской» литературы | 145 | | Иммиграционный контекст, или французская «модель интеграции» | 186 | | Литература «бёров» как проблема отношения искусства | | к действительности | 231 | | Крушение «Храма Свободы», или Обретение постколониальной Реальности | 324 | | «Введение во Храм» | 326 | | Ступени к Алтарю Свободы | 336 | | Этапы утраты иллюзий | 344 | | «Это ослепляющее отсутствие Света» | 355 | | | | Приложение | | | | Филипп Бернар. Взбитые сливки (От иммиграции к интеграции) | 371 | | Исчезнувшие из процесса интеграции | 371 | | Зузу находит Жоржетту | 380 | | «Человек танцующий» | 396 | | Один в лифте, поднимающемся на социальный верх | 406 | | Для примера | 419 | | Семейные истории | 420 | | «Метисность памяти» | 424 | | «Проводники бёров» | 427 |
|
Книги на ту же тему- Дрис Шрайби. Новое время в магрибинской литературе, Прожогина С. В., 1986
- От Сахары до Сены: Литературное пространство франкоязычных магрибинцев в XX веке, Прожогина С. В., 2001
- Между мистралем и сирокко: Литература магрибинской диаспоры в конце XX века, Прожогина С. В., 1998
- В поисках Настоящего Времени (франкоязычная литература Магриба в современную эпоху), Прожогина С. В., 2011
- Женский портрет на фоне Востока и Запада, Прожогина С. В., 2006
- История романных форм в литературах Африки, Никифорова И. Д., сост., 2010
- Старина и новь Магриба, Аргентов В. А., 1985
- Одно лето в Сахаре, Фромантен Э., 1985
- Священная ночь, Бенджеллун Т., 1999
- Арабский народно-разговорный язык Алжира: обычаи и фольклор, Кудрявцев Ю. Н., 2006
- Национальные меньшинства и иммигранты в современном капиталистическом мире, Шлепаков А. Н., Анохин Г. И., Евтух В. Б., Кожановский А. Н., Лузик К. С., Толстов С. В., Фролкин Н. М., Фурсова Л. Н., Шамшур О. В., 1984
|
|
|
