|
Живопись древней Индии по «Читрасутре» из «Вишнудхармоттарапураны» — теория и технология Научное издание |
Вертоградова В. В. |
год издания — 2014, кол-во страниц — 224, ISBN — 978-5-02-036555-1, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ матов., масса книги — 550 гр., издательство — Восточная литература РАН |
|
цена: 800.00 руб | | | | |
|
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект 14-04-16062
Р е ц е н з е н т ы: д-р филос. наук В. К. Шохин д-р филос. наук В. Г. Лысенко
Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН
Формат 70x100 1/16. Печать офсетная |
ключевые слова — санскрит, мимесис, читрасутр, древнеиндийск, нриттасутр, расадхь |
Работа представляет исследование и первый перевод на русский язык с санскрита самого раннего из дошедших до нас индийских трактатов (нач. — сер. I тыс.) по теории и технологии живописи. Трактат содержит как технические рецепты приготовления грунтов, красок и пр., так и первые в данной области теоретические построения по эстетике и теории искусства (учение о пропорциях, учение о цвете, учение о планиметрических построениях, учение об индийском «мимесисе»). Поскольку культурологическое исследование «Читрасутры» и осмысление её как источника по теории искусства невозможно без предварительного филологического изучения, рассмотрение ЧС в данной работе проведено на основе исследования текста, а именно на воссоздании его генеративных моделей с учётом различных факторов интертекстуальности. Применение подобной методологии даёт возможность исследовать механизмы порождения текста, вскрывающие одновременно и механизмы культуры. Это позволило автору не только описать уникальный случай построения теоретического трактата об искусстве живописи, но и показать существенные моменты формирования древнеиндийского науковедения.
|
ОГЛАВЛЕНИЕВведение. «Читрасутра» — трактат по теории и технологии живописи | 7 | | ГЛАВА I. «Читрасутра»: актуальный текст, «виртуальный текст», метатекст | 15 | | 1. Текст, пролог, колофон | 15 | 2. Учение о речении (vākya) | 18 | 3. Культурные шаги на базе языкового строительства | 21 | | ГЛАВА II. «Читрасутра»: от учения о дискурсе и тексте — к построению общей теории живописи | 25 | | 1. Учение о восьми базовых составляющих (guṇa) | 25 | (1) Иконометрия (pramāṇa): к «портрету» махапуруши | 26 | (2–4) Планиметрические модели (sthāna) и феномен «убывания | и возрастания» (kṣaya-vרֵddhi) | 38 | (5) Установление живописного пространства (bhūlamba) | 49 | (6) Индийский «мимесис» (sādרֵśya) | 51 | (7–8) Свойства-установки: «сладостность» (madhuratva) | и «отчётливость» (vibhaktata) | 54 | 2. Учение о четырёх средствах выразительности (bhūṣaṇa) | 57 | (1) Контур (rekhā), творящий форму | 57 | (2) Цвет (varṇa) | 58 | Древнеиндийские цветовые построения и их современная | интерпретация | 58 | Древнеиндийские цветовые коды | 59 | Учение об основных цветах | 62 | Концепция chavi | 63 | Древнеиндийская и древнегреческая теории цвета | 69 | (3) Моделировка (vartanā) | 72 | (4) Орнаментация (bhūṣaṇa) | 76 | 3. Построение общей теории живописи (citra-vidha) | 76 | | ГЛАВА III. «Читрасутра»: теория живописной эмоции (citra-rasa) | 81 | | 1. Учение о «расовых взглядах» (rasa-dרֵṣṭi) | 81 | 2. «Расовая прагматика» живописи | 83 | 3. «Раса покоя» (śānta-rasa): восемь или девять рас? | 84 | 4. «Живописная раса» (citra-rasa) и цвет | 85 | | ГЛАВА IV. «Читрасутра»: живописный процесс и мастера | 87 | | 1. «Живописное сознание-замысел» (citra-saṃjñā) и медитация | в живописном процессе | 87 | 2. Техника визуализации | 89 | | ГЛАВА V. «Читрасутра»: технологические характеристики живописи | 91 | | 1. Стенопись (bhittika): грунты (bhūmi) и связующие (drāvaṇa) | 92 | 2. Живопись на досках (phalaka) и ткани (paṭa) | 93 | | ЧИТРАСУТРА (перевод с санскрита) | 97 | Комментарий | 155 | | Приложение | | НРИТТАСУТРА (перевод с санскрита) | 190 | Комментарий | 194 | | РАСАДХЬЯЯ (перевод с санскрита) | 196 | Комментарий | 200 | | Заключение | 202 | Conclusion | 206 | Список сокращений | 210 | Указатель терминов | 211 | Библиография | 214 | Summary | 220 | Список иллюстраций | 222 |
|
Книги на ту же тему- Индийская эпиграфика из Кара-тепе в Старом Термезе: Проблемы дешифровки и интерпретации, Вертоградова В. В., 1995
- Апастамба-дхармасутра. Апастамба-грихьясутра. Мантрапатха, 2015
- Древняя Индия. Язык, культура, текст, Бонгард-Левин Г. М., Вертоградова В. В., Кулланда С. В., ред., 1985
- Пракриты.— 2-е изд., Вертоградова В. В., 2002
- Храм, мир, текст: вастувидья в традиции пуран, Тюлина Е. В., 2010
- Индийские миниатюры XVI—XVIII вв., Грек Т. В., 1971
- Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып. 3, 2004
- Антропология индийской касты, Успенская Е. Н., 2010
- Древняя Индия: Исторический очерк, Бонгард-Левин Г. М., Ильин Г. Ф., 1969
- Древнеиндийская цивилизация: история, религия, философия, эпос, литература, наука, встреча культур, Бонгард-Левин Г. М., 2007
- Древняя Индия: от источника к истории, Вигасин А. А., 2007
- Древний индийский город Таксила, Ильин Г. Ф. , 1958
- Очерк истории социальных идей в древней Индии, Александров Г. Ф., 1959
- Камасутра. — 2-е изд., испр. и доп., Ватсьяяна Малланага, 2019
- Литература и театр древней Индии: исследования и переводы, Алиханова Ю. М., 2008
- Очерки истории эстетической мысли Индии в новое и новейшее время, Шептунова И. И., 1984
- Испечь мир: ритуал и мысль в древней Индии, Маламуд Ш., 2005
- Индия и античный мир, Бонгард-Левин Г. М., Бухарин М. Д., Вигасин А. А., 2002
- Школы индийской философии: Период формирования (IV в. до н.э. — II в. н.э.), Шохин В. К., 2004
- Универсум вайшешики (по «Собранию характеристик категорий» Прашастапады), Лысенко В. Г., 2003
- Smaranam: Памяти Октябрины Фёдоровны Волковой. Сборник статей, Лысенко В. Г., сост., 2006
|
|
|