год издания — 2015, кол-во страниц — 215, ISBN — 978-5-02-038448-4, тираж — 1500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б суперобл., масса книги — 490 гр., издательство — Наука. СПб

КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ

Пер. с аккадского И. М. Дьяконова

Репринтное воспроизведение издания 1961 года

Формат 70x90 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная

«Эпос о Гильгамеше» — первая большая поэма в истории человечества. Она написана на аккадском языке в XVIII—XVII вв. до н.э., предположительно с использованием более ранних шумерских сказаний. Темы, затронутые в эпосе, продолжают волновать человечество и в наши дни: это дружба, стремление перейти границы изведанного, любовь и поиски бессмертия. Перевод поэмы, сделанный И. М. Дьяконовым, стал неотъемлемой частью русской литературы и определил канон для последующих переводов письменных памятников Древнего Востока.

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

Обломок одного из списков «ниневийской» версии Таблицы XI поэмы «О всё видавшем». Отрывок с описанием потопа. Британский музей
1 — два героя в борьбе. Оттиск цилиндрической печати XXIV в. до н. э. (деталь). Лувр; 2 — герой (Гильгамеш?) в борьбе с быком. Оттиск цилиндрической печати XXII в. до н. э. (деталь). Лувр; 3 — человекобык (Энкиду?) в борьбе со львом. Оттиск цилиндрической печати XXII в. до н. э. Государственный Эрмитаж
1 — бог Шамаш выходит из-за гор Машу. Оттиск цилиндрической печати XXIII—XXII в. до н. э. Государственный Эрмитаж; 2 — герои в борьбе со львом. Оттиск цилиндрической печати конца III тысячелетия до н. э. Государственный Эрмитаж; 3 — герои в ладье. Оттиск цилиндрической печати середины III тысячелетия до н. э. Лувр

«О В С Ё В И Д А В Ш Е М», И С Т О Р И Я Г И Л Ь Г А М Е Ш А
С О С Л О В С И Н Л И К И У Н Н И Н Н И, З А К Л И Н А Т Е Л Я
(перевод с аккадского И. М. Д ь я к о н о в а)

Таблица I	7
Таблица II	16
Таблица III	26
Таблица IV	30
Таблица V	35
Таблица VI	39
Таблица VII	46
Таблица VIII	53
Таблица IX	57
Таблица X	62
Таблица XI	72
Дополнение. «Энкиду в преисподней» (Таблица XII)	83

П Р И Л О Ж Е Н И Я

Эпос о Гильгамеше (статья И. М. Д ь я к о н о в а)	91
Комментарий (И. М. Д ь я к о н о в а). О воспроизведении текста
поэмы в переводе (144). Таблица I (145). — Таблица II (151).
— Таблица III (159). —Таблица IV (163). — Таблица V (167).
— Таблица VI (169). — Таблица VII (177). — Таблица VIII (182).
— Таблица IX (189). —Таблица X (191). — Таблица XI (196). —
Энкиду в преисподней (Таблица XII) (204)	144
Словарь имён, терминов и географических названий (составил
И. М. Д ь я к о н о в)	205
Краткая библиография (составил И. М. Д ь я к о н о в)	208
Список иллюстраций	213

Книги на ту же тему

Эпос о Гильгамеше («О всё видавшем»), 2006
История Востока: в 6 томах. Том I: Восток в древности. — 5-е изд., Якобсон В. А., ред., 2009
Вавилонская башня: Легенда и история, Кленгель-Брандт Э., 1991
Мифологии древнего мира, Крамер С. Н., ред., 1977
Ассиро-вавилонский эпос, 2007
Памятники египетской религiи въ θиванскiй перiодъ II, Франкъ-Каменецкiй И. Г., 1918
Когда солнце было богом, Косидовский З., 1968
Древние цивилизации. Ближний Восток и Мезоамерика, Ламберг-Карловски К., Саблов Д., 1992
Тайны древних городов. Ближний Восток и Мезоамерика, Гуляев В. И., 2013

elapsed time 0.020 sec

/Литературные памятники

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему