год издания — 1967, кол-во страниц — 336, тираж — 2600, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 490 гр., издательство — Восточная литература РАН

серия — Памятники письменности Востока

цена: 2000.00 руб

Сохранность книги — хорошая

Пер. с санскрита, предисловие и комментарии А. Я. Сыркина

Утверждено к печати Учёным советом Института народов Азии АН СССР

Формат 60x90 1/16

Эта книга содержит переводы одиннадцати упанишад — Айтареи, Каушитаки, Кены, Тайттирии, Катхи, Шветашватары, Майтри, Иши, Мундаки, Прашны и Мандукьи. Первые две упанишады традиция относит к Ригведе, 3-ю — к Самаведе, 4—7-ю — к Чёрной Яджурведе, 8-ю — к Белой Яджурведе и 9—11-ю к Атхарваведе. Вместе с Брихадараньякой Белой Яджурведы и Чхандогьей Самаведы они входят в число наиболее древних и авторитетных упанишад, созданных, по мнению большинства исследователей, не позже первых веков до нашей эры и неоднократно комментировавшихся индийскими философами. Кроме того, в приложении даются образцы некоторых других упанишад: Ваджрасучики — Самаведы, Маханараяны и Чхагалеи — Чёрной Яджурведы, Субалы и Пайнгалы — Белой Яджурведы; Атмы, Брахмабинду, Йогататтвы, Кантхашрути, Джабалы, Кайвальи, Ниларудры и Рамапурватапании — Атхарваведы, также представляющих несомненный интерес, хотя и, видимо, сравнительно более поздних и не сыгравших столь значительной роли в истории индуизма. Из них Ваджрасучика, Атма, Брахмабинду и Кайвалья переведены полностью, остальные — в извлечениях.

Настоящее издание непосредственно примыкает к опубликованным ранее в этой же серии русским переводам Брихадараньяки и Чхандогьи… Основные сведения о ранних упанишадах (их хронология, литературное окружение, социальная среда, мировоззрение, отдельные стилистические особенности) уже были затронуты в этих публикациях, там же приведены отдельные данные по истории изучения упанишад и библиография. Поэтому во избежание повторений мы не останавливаемся здесь на перечисленных вопросах (специальное рассмотрение какого-либо из них также выходит за рамки этого предисловия) и ограничимся лишь самыми краткими характеристиками переведённых памятников. Замечания и текстовые параллели, связанные с отдельными конкретными реалиями текста, как правило, приведены в комментариях…

ПРЕДИСЛОВИЕ

Предисловие	14

АЙТАРЕЯ УПАНИШАДА	37

Первая часть	39
Первая глава	39
Вторая глава	40
Третья глава	40
Вторая часть	42
Третья часть	43

КАУШИТАКИ УПАНИШАДА	45

Первая часть	47
Вторая часть	50
Третья часть	58
Четвёртая часть	63

КЕНА УПАНИШАДА	69

Первая глава	71
Вторая глава	72
Третья глава	72
Четвёртая глава	73

ТАЙТТИРИЯ УПАНИШАДА	75

Раздел наставления	77
Первая глава	77
Вторая глава	77
Третья глава	77
Четвёртая глава	78
Пятая глава	79
Шестая глава	80
Седьмая глава	80
Восьмая глава	81
Девятая глава	81
Десятая глава	82
Одиннадцатая глава	82
Двенадцатая глава	83
Раздел блаженства Брахмана	83
Первая глава	83
Вторая глава	84
Третья глава	85
Четвёртая глава	85
Пятая глава	86
Шестая глава	86
Седьмая глава	87
Восьмая глава	87
Девятая глава	89
Раздел Бхригу	89
Первая глава	89
Вторая глава	90
Третья глава	90
Четвёртая глава	90
Пятая глава	91
Шестая глава	91
Седьмая глава	91
Восьмая глава	92
Девятая глава	92
Десятая глава	92

КАТХА УПАНИШАДА	95

Первая часть	97
Первый раздел	97
Второй раздел	101
Третий раздел	104
Вторая часть	106
Первый раздел	106
Второй раздел	108
Третий раздел	110

ШВЕТАШВАТАРА УПАНИШАДА	113

Первая часть	115
Вторая часть	117
Третья часть	119
Четвёртая часть	122
Пятая часть	125
Шестая часть	127

МАЙТРИ УПАНИШАДА	131

Первая часть	133
Вторая часть	134
Третья часть	137
Четвёртая часть	139
Пятая часть	141
Шестая часть	142
Седьмая часть	164

ИША УПАНИШАДА	169

МУНДАКА УПАНИШАДА	175

Первая часть	177
Первая глава	177
Вторая глава	178
Вторая часть	180
Первая глава	180
Вторая глава	181
Третья часть	183
Первая глава	183
Вторая глава	184

ПРАШНА УПАНИШАДА	187

Первый вопрос	189
Второй вопрос	191
Третий вопрос	192
Четвёртый вопрос	194
Пятый вопрос	195
Шестой вопрос	196

МАНДУКЬЯ УПАНИШАДА	199

ПРИЛОЖЕНИЕ	203

Ваджрасучика упанишада	205
Из Маханараяна упанишады	207
Из Чхагалея упанишады	215
Из Субала упанишады	217
Первая глава	217
Вторая глава	218
Тринадцатая глава	219
Шестнадцатая глава	220
Из Пайнгала упанишады	220
Третья глава	220
Четвёртая глава	221
Атма упанишада	224
Брахмабинду упанишада	225
Ип Йогататтва упанишады	228
Из Кантхашрути упанишады	228
Из Джабала упанишады	229
Кяйвалья упанишада	229
Из Ниларудра упанишады	233
Из Рамапурватапания упанишады	234

КОММЕНТАРИИ	237

Айтарея упанишада	239
Каушитаки упанишада	243
Кена упанишада	255
Тайттирия упанишада	257
Катха упанишада	266
Шветашватара упанишада	276
Майтри упанишада	285
Иша упанишада	300
Мундака упанишада	302
Прашна упанишада	306
Мандукья упанишада	309
Ваджрасучика упанишада	311
Из Маханараяна упанишады	312
Из Чхагалея упанишады	315
Из Субала упанишады	316
Из Пайнгала упанишады	317
Атма упанишада	318
Брахмабинду упанишада	318
Из Йогататтва упанишады	319
Из Кантхашрути упанишады	320
Из Джабала упанишады	320
Кайвалья упанишада	320
Из Ниларудра упанишады	322
Из Рамапурватапания упанишады	322

БИБЛИОГРАФИЯ И УКАЗАТЕЛЬ	323

Библиография (тексты и переводы упанишад)	323
Список сокращений	326
Указатель	327
Summary	333

Книги на ту же тему

Брихадараньяка упанишада, 1964
Ригведа: Мандалы I—IV. — 2-е изд., испр., 1999
Атхарваведа. Избранное. — 2-е изд., репринтное, 1995
Боги, брахманы, люди: Четыре тысячи лет индуизма, 1969
Индуизм. Джайнизм. Сикхизм: Словарь, Альбедиль М. Ф., Дубянский А. М., ред., 1996
От вед к индуизму: Эволюционирующая мифология, Дандекар Р. Н., 2002
Древо индуизма, Глушкова И. П., ред., 1999
Верховные боги индоевропейцев, Дюмезиль Ж., 1986

elapsed time 0.020 sec

/История/Археография

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему