Уильям Фолкнер (1897—1962) — один из самых крупных американских писателей XX века. Действие его произведений разворачивается в вымышленном писателем округе Йокнапатофе, воплотившем в себе, однако, все реальные черты американского Юга. Человек «в конфликте с самим собой, со своим собратом, со своим временем, с местом, где он живёт, со своим окружением» — вот основной объект творческого исследования Фолкнера. Рассказы, повесть «Медведь» и роман «Осквернитель праха», вошедшие в эту книгу, тоже относятся к «йокнапатофской саге».

Б. Грибанов. «О чести, достоинстве и выдержке человека»	3

РАССКАЗЫ

Красные листья. Перевод О. Холмской	21
Справедливость. Перевод И. Кашкина	48
Моя бабушка Миллард, генерал Бедфорд Форрест и битва при Угонном ручье. Перевод Е. Голышевой	64
Поджигатель. Перевод И. Кашкина	95
Полный поворот кругом. Перевод Е. Голышевой и Б. Изакова	115
Уош. Перевод И. Бернштейн	148
Мул на дворе. Перевод В. Хинкиса	162
Засушливый сентябрь. Перевод Н. Евдокимовой	177
Дым. Перевод Р. Райт-Ковалевой	191
Медвежья охота. Перевод О. Сороки	220
Высокие люди. Перевод В. Голышева	232
Осень в дельте. Перевод Е. Голышевой	246

МЕДВЕДЬ. П о в е с т ь. Перевод О. Сороки	261

ОСКВЕРНИТЕЛЬ ПРАХА. Р о м а н. Перевод М. Богословской-Бобровой	325

Примечания	540

Книги на ту же тему

Эстетика американского романтизма, Николюкин А. Н., сост., 1977
Проблемы литературы США XX века, Мендельсон М. О., Николюкин А. Н., Самарин Р. М., ред., 1970
Некоторые филологические аспекты современной американистики, Рождественский Ю. В., Горбунов А. Н., Полторацкий А. И., ред., 1978
Зарубежная литература: 30-е годы XX века, Юрьева Л. М., ред., 1969

elapsed time 0.018 sec

/Худ. литература

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему