КнигоПровод.Ru29.03.2024

/Филология. Словари

Язык ниуэ — Полинская М. С.
Язык ниуэ
Научное издание
Полинская М. С.
год издания — 1995, кол-во страниц — 127, ISBN — 5-02-016420-8, тираж — 1000, язык — русский, тип обложки — бумажн., масса книги — 120 гр., издательство — Восточная литература РАН
цена: 299.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Формат 60x90 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная
ключевые слова — полинез, зеланд, австронез, лингвист, языкознан, ниуэанц, окленд

Описание одного из полинезийских языков — ниуэ, носители которого живут на о-ве Ниуэ и в Новой Зеландии,— принадлежит перу проф. Марии Семёновны Полинской (University of Southern California). Это исследование охватывает все уровни языка — фонетику, морфологию, синтаксис, лексику — и представляет большой интерес для специалистов не только по австронезийской сравнительной лингвистике, но и общему языкознанию.

Ниуэ — язык коренного населения одноимённого полинезийского острова. Остров Ниуэ состоит в свободной ассоциации с Новой Зеландией. На острове два официальных языка: английский и ниуэ. Язык ниуэ преподаётся в начальной школе. На ниуэ (и параллельно на английском) выходит еженедельная газета Tohi Tala Niue (Niue Weekly), ведётся радиовещание (Radio Sunshine). Министерство просвещения Новой Зеландии издаёт учебные пособия, книги для чтения на ниуэ. Имеется переводная литература.

До первой половины XX в. о-в Ниуэ был единственным местом обитания носителей одноимённого языка. По оценке новозеландской статистики (1980 г.), насчитывается 11 тыс. ниуэанцев, из них около 3,5 тыс. живут на о-ве Ниуэ, остальные — на Новой Зеландии (в основном в районе г. Окленд). Побудительной причиной для миграций на Новую Зеландию служит недостаток материальных ресурсов на о-ве Ниуэ и связанная с этим нехватка рабочих мест. Ниуэанцы Новой Зеландии заняты в основном в обрабатывающей промышленности и в сфере обслуживания. Они, как правило, легко ассимилируются, в том числе и в языковом отношении: многие из них двуязычны (ниуэ, английский), другие и вовсе не владеют родным языком.

Жители о-ва Ниуэ заняты в сельском хозяйстве и обрабатывающей промышленности. Важную статью дохода составляют экспорт плетёных изделий, которыми издавна славились ниуэанцы, древесины, копры, пищевых продуктов, а также туризм.

Введение

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение3
Краткая история острова Ниуэ3
Генетическая принадлежность языка ниуэ9
Описания языка ниуэ14
Письмо15
Фонология и морфонология17
Фонологическая система17
    Вокализм17
    Консонантизм20
Фонотактика21
Структура слога23
Просодические явления23
    Ударение23
    Проблема тонов24
    Интонация25
Морфонология26
Морфология28
Проблема соотношения морфемы и слова28
Корни29
Аффиксы29
    Префиксы30
    Суффиксы37
    Конфиксы40
Клитики40
Грамматические классы слов. Основные грамматические категории42
    Принципы и критерии выделения грамматических классов слов42
    Существительное44
    Местоимение48
    Глагол52
    Числительное57
    Локативное имя58
    Темпоральное имя58
    Дирекционал59
    Частица59
    Артикль60
    Предлог60
    Союз60
    Междометие61
Словоизменение и словообразование61
Синтаксис64
Словосочетание64
    Именное словосочетание, или именная группа64
    Глагольное словочетание, или глагольная группа68
Простое предложение70
    Вопросительные предложения70
    Отрицательные предложения71
    Именные члены предложения72
    Утвердительные предложения77
    Порядок слов87
    Актуальное членение89
    Номинализованные конструкции90
    Вместо заключения к разделу о синтаксисе простого предложения92
Сложное предложение92
    Сложные предложения с нефинитными компонентами94
    Сложные предложения с относительными придаточными94
    Сложные предложения с собственно придаточными95
Лексика98
Исконная лексика98
Заимствованная лексика100
Некоторые лексические подсистемы102
    Термины родства102
    Календарные и астрономические термины104
    Названия руки, пальцев; меры длины106
    Цветообозначения106
    Социально отмеченная лексика107
Приложения (I—IV)109
Условные сокращения122
Литература123

Книги на ту же тему

  1. Сказки и легенды маори (Из собрания А. Рида), Родман Ю. С., сост., 1981
  2. Страны и народы Востока. Вып. XXXI: Страны и народы бассейна Тихого океана: Кн. 6, Боголюбов М. Н., ред., 2002
  3. Культура народов Океании и Юго-Восточной Азии, Бутинов Н. А., Решетов А. М., ред., 1995
  4. Охота за головами на Соломоновых островах, Майтингер К., 1957
  5. У аборигенов Океании (По Папуа Новой Гвинее), Вольневич Я., 1976
  6. Языки Китая и Юго-Восточной Азии: Проблемы синтаксиса, Алиева Н. Ф., Плам Ю. Я., ред., 1971

© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.ru