КнигоПровод.Ru | 02.11.2024 |
|
|
Апастамба-дхармасутра. Апастамба-грихьясутра. Мантрапатха Научное издание |
|
год издания — 2015, кол-во страниц — 438, ISBN — 978-5-02-036593-3, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 640 гр., издательство — Восточная литература РАН |
серия — Памятники письменности Востока |
|
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект 15-01-16056
Вступит. ст., пер. с санскрита, коммент., прил. Н. А. Корнеевой
Формат 60x90 1/16. Печать офсетная |
ключевые слова — апастамб, дхарм, грихьясутр, мантр, мантрапатх, ведийск, кальпасутр, тайттир, яджурвед, дхармашастр, деванагар |
В книге опубликованы русский перевод и исследование «Апастамба-дхармасутры» и «Апастамба-грихьясутры», а также текст примыкающего к «Апастамба-грихьясутре» сборника мантр — «Мантрапатха». Все три памятника входят в объёмный ритуальный ведийский сборник «Апастамба-кальпасутра» редакции Тайттирия Чёрной Яджурведы.
Исследования, тексты и переводы дхарма- и грихьясутр обычно публикуются отдельно. В данной работе эти сутры в соответствии с ведийской традицией рассматриваются вместе. «Апастамба-дхармасутра» — один из важнейших памятников о дхарме, его открытие ознаменовало новый этап в изучении дхармашастр. В «Апастамба-грихьясутру» вошло лишь небольшое число мантр; в основном мантры, сопровождающие обряды, содержатся в «Мантрапатхе», которая является единственным известным сборником, где ведийские мантры, предназначенные для домашних ритуалов, даются с акцентами. В работе представлен текст «Мантрапатхи» письмом деванагари, сопровождаемый переводами и примечаниями.
|
ОГЛАВЛЕНИЕПредисловие (Н. А. Корнеева) | 12 | | Апастамба-дхармасутра | 61 | Перевод | 67 | Комментарий | 144 | | Апастамба-грихьясутра | 179 | Перевод | 183 | Комментарий | 212 | | «Мантрапатха» | 229 | Пояснения к публикуемому тексту | 230 | Текст | 231 | | Приложения | 337 | Приложение 1. Словарь терминов и мифологических имён | 339 | Приложение 2. Словарь флоры и фауны | 356 | | Список сокращений | 370 | | Библиография | 373 | | Указатель | 406 | | Summary | 435 |
|
Книги на ту же тему- Собрание характеристик категорий («Падартха-дхарма-санграха») с комментарием «Цветущее дерево метода» («Ньяя-кандали») Шридхары, Прашастапада, 2005
- Живопись древней Индии по «Читрасутре» из «Вишнудхармоттарапураны» — теория и технология, Вертоградова В. В., 2014
- Атхарваведа. Избранное. — 2-е изд., репринтное, 1995
|
|
|
© 1913—2013 КнигоПровод.Ru | http://knigoprovod.ru |
|