Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время23.06.18 07:45:59
На обложку
Теория цепных процессовавторы — Акулов Н. С.
Нордические олимпийцы. Спорт в Третьем рейхеавторы — Васильченко А. В.
Корнелий Тацит. (Время. Жизнь. Книги)авторы — Кнабе Г. С.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
ЛитПамятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/Филология. Словари

Австронезийские языки: введение в сравнительно-историческое изучение — Сирк Ю. Х.
Австронезийские языки: введение в сравнительно-историческое изучение
Научное издание
Сирк Ю. Х.
год издания — 2008, кол-во страниц — 480, ISBN — 978-5-02-018557-9, тираж — 800, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 740 гр., издательство — Восточная литература РАН
цена: 499.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ согласно проекту №06-04-16175д

Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН

Формат 70x100 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — австронез, праязык, малайск, полинез, индонез, океан, филиппин, тайван, индокит, мадагаскар, типолог, диахронич, компаративист, гесперонез, энгган, чамийск, реджанг, суматр, малагас, сулавес, хальмахер, гвинейск, меланез, каледон, фидж, микронез, наур

Книга посвящена крупнейшей по числу языков общепризнанной языковой семье — австронезийской. Даётся обзор семьи с указанием важнейших языков, рассказывается об истории их исследования, рассматриваются вопросы происхождения и внешних связей австронезийских языков. Автор считает, что реконструированные праязыки — праавстронезийский и прамалайско-полинезийский — являются представителями раннеавстронезийской стадии развития семьи. Приводится реконструкция праавстронезийского и прамалайско-полинезийского, обсуждается распространение австронезийских языков в ареале семьи, рассматриваются критерии объединения большинства австронезийских языков в малайско-полинезийскую группу. Обсуждаются грамматические характеристики раннеавстронезийского, а также некоторые грамматические особенности австронезийских языков Индонезии и Океании, которые появились позднее раннеавстронезийской стадии.


Настоящая книга представляет собой плод почти полувековой заинтересованности языками Индонезии и родственными им языками австронезийской семьи, область распространения которых охватывает: на севере — Филиппины, частично Тайвань и некоторые районы Индокитайского полуострова, на востоке — острова южной и центральной части Тихого океана, на западе — Мадагаскар.

До сих пор русское (т.е. русскоязычное) языкознание занималось преимущественно описанием отдельных языков этой семьи. Первой работой подобного рода были «Материалы по говорам языка цоу» (одного из малых австронезийских языков Тайваня), опубликованные в 1935 г. видным русским востоковедом Н. А. Невским. Эта книга, вышедшая вторично в Советском Союзе в 1981 г., содержит краткое описание фонетики и некоторых грамматических явлений говора тфуя языка цоу и тексты (в основном также на говоре тфуя). Тексты снабжены переводом на русский язык и обширными комментариями, в которых рассматриваются и грамматические явления, не затронутые в начальной части «Материалов», а также приводятся сведения лексикологического характера и описываются некоторые аспекты этнографии народности цоу. В разных частях «Материалов» Невского можно встретить сопоставления языка цоу с родственными языками Филиппин, Индонезии и Мадагаскара, которые Невский вслед за крупным исследователем этих языков Р. Брандштеттером называет индонезийскими (индонезийские языки по Брандштеттеру входят в ныне общепризнанную австронезийскую семью). Кроме того, издание 1981 г. содержит отпечатанный с рукописи Невского «Словарь диалекта северных цоу», где слова цоу снабжены переводами на русский, японский или английский языки, а нередко и на два из них или даже на три. В серии «Языки народов Азии и Африки», выходившей в Москве с 1959 г. в виде небольших книжек, опубликованы краткие описания ряда важнейших языков Индонезии, Филиппин и Мадагаскара, а также нескольких языков, образующих в центральной и южной частях Тихого океана полинезийскую группу, обладающую яркой самобытностью. Кроме того, некоторые книги, посвящённые языкам Индонезии, были опубликованы вне названной серии. Из таких книг следует особо отметить «Грамматику индонезийского языка» Н. Алиевой, В. Аракина, А. Оглоблина и Ю. Сирка, вышедшую в Москве в 1972 г. (переработанный авторами вариант этой книги был издан на индонезийском языке в Джокьякарте в 1991 г.). Как в советское, так и в постсоветское время вышло и продолжает выходить значительное количество статей русских учёных. Как правило, эти статьи посвящены аспектам строя какого-либо отдельного языка или ограниченной группы языков.

Почти все статьи и немногочисленные книги, разработанные российскими авторами и посвящённые сопоставлению не очень близких языков, за редким исключением написаны с точки зрения типологии языков, иногда диахронической типологии; компаративистических трудов среди них практически нет. В России не было опубликовано сколько-нибудь детального общего обзора австронезийской семьи даже с типологической точки зрения. До сих пор отсутствовало введение в сравнительно-историческое исследование австронезийской языковой семьи, которое могло бы помочь интересующимся лингвистам познакомиться с важнейшими теориями и гипотезами, предложенными в области австронезийской компаративистики (в том числе и касающимися реконструкции более древних состояний языков, вплоть до австронезийского праязыка, и классификации языков огромной семьи), получить представление о современном состоянии австронезистики и о важнейших проблемах, с которыми сталкивается это научное направление.

Настоящая книга ставит себе целью начать заполнение данной лакуны в нашей языковедческой литературе…

ПРЕДИСЛОВИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие3
Список сокращений6
Принятая в исследовательских главах настоящей книги орфография13
 
Глава I. К характеристике австронезийской языковой семьи
1.1. Вводные замечания18
1.2. Число австронезийских языков19
1.3. Обзор ареала австронезийской семьи24
1.4. Важнейшие в социальном отношении австронезийские языки44
1.5. О социально обусловленных вариантах австронезийских языков46
1.6. Носители австронезийских языков с антропологической точки зрения58
1.7. О происхождении австронезийской семьи60
1.8. Воздействие субстратных и адстратных языков63
1.9. О контактных слоях в языке65
1.10. Об аберрантности некоторых австронезийских языков73
1.11. Коротко о внешних связях австронезийской семьи74
 
Глава II. Из истории исследования австронезийских языков
2.1. Первые наблюдения86
2.2. Первые научные работы по исследованию австронезийских языков,
возникновение понятия об австронезийской семье
87
2.3. Ранние схемы деления австронезийской семьи88
2.4. Дальнейшее сопоставительное изучение австронезийских языков и начало
их сравнительно-исторического исследования
91
2.5. Работы О. Демпвольфа95
2.6. Применим ли традиционный сравнительно-исторический метод к
австронезийским языкам?
97
2.7. Лексикостатистическая классификация австронезийских языков
И. Дайена
100
2.8. Работы О. Даля103
2.9. Исследования Р. Бласта и смежные работы108
2.10. Работы М. Росса112
2.11. О других современных лингвистах, сделавших вклад в
сравнительно-историческое исследование и генетическую классификацию
австронезийских языков
114
2.12. Споры вокруг односложного корня127
2.13. О современном уровне компаративистической изученности
австронезийской семьи
136
 
Глава III. Установление понятия о раннеавстронезийском языке
3.1. Предварительные замечания138
3.2. Реконструкция праавстронезийского139
3.2.1.Реконструкция праавстронезийской фонологической системы139
    3.2.1.1. Глухие шумные смычные139
    3.2.1.2. Звонкие шумные смычные188
    3.2.1.3. Носовые190
    3.2.1.4. Предполагаемые фрикативные192
    3.2.1.5. Ликвиды193
    3.2.1.6. Лабиовелярные в праавстронезийском?196
    3.2.1.7. Полугласные198
    3.2.1.8. Гласные199
    3.2.1.9. Дифтонги200
    3.2.1.10. Праавстронезийский фонемный инвентарь202
    3.2.1.11. О суперсегментных единицах в праавстронезийском202
3.2.2. Праавстронезийская морфемная реконструкция203
3.3. Непосредственные подразделения австронезийской семьи211
3.3.1. Аргументы в пользу малайско-полинезийской группы212
    3.3.1.1. Переход П-АН *S в гортанный фрикативный, гортанный
    смычный или нуль212
    3.3.1.2. Слияния *t х *С и *n х N213
    3.3.1.3. Так называемая метатеза *S213
    3.3.1.4. Слияние *а и *ə перед *-h (малайско-полинезийским
    рефлексом *S)214
    3.3.1.5. Потеря *s в П-АН *Səpat «четыре», П-АН *Si- (префикс залога
    инструмента) и П-АН *Sipəs «таракан»214
    3.3.1.6. Переход П-АН *Siwa «девять» в *siwa внетайваньских языков214
    3.3.1.7. Переход *paŋudan «панданус» в *paŋdan215
    3.3.1.8. Переход *biRbiR «губа» в *bibiR216
    3.3.1.9. Вероятное слияние праавстронезийских отрезков *(-)lVģ(-)
    и *(-)RVģ(-) в *(-)lVģ(-)216
    3.3.1.10. Вероятное отпадение *S и возможная метатеза в П-АН
    *SayaN/SaNay «термит»217
    3.3.1.11. Переход праавстронезийского местоимения *itən «мы/наш»
    (инкл.)» во внетайваньское *atən217
    3.3.1.12. Переход *-mu из множественного числа в единственное число218
3.3.2. Прамалайско-полинезийский фонемный инвентарь220
3.4. О ранней истории австронезийских языков221
 
Глава IV. Основные черты строя австронезийских языков
4.1. Строение слова223
4.1.1. Строение отдельной морфемы223
4.1.2. Парагогический отрезок224
4.1.3. Строение морфемы в составе неодноморфемного слова224
    4.1.3.1. Изменения внутри корня225
4.2. Сандхиальные явления (сандхи)229
4.2.1. Изменения на передней границе основы слова231
4.2.2. Граница между предсуффиксной морфемой и суффиксом236
4.2.3. Граница перед энклитикой238
4.2.4. Граница между самостоятельными словами239
4.3. Об австронезийской акцентологии241
4.4. Аффиксация246
4.4.1. Инфиксы247
4.4.2. Префиксы249
    4.4.2.1. Классификационные префиксы250
    4.4.2.2. Грамматические префиксы252
4.4.3. Суффиксы255
4.4.4. Конфиксы256
4.4.5. Об аффиксации в общем256
4.5. Удвоение (редупликация) и образование повторов более высоких степеней
(трипликация, квадрупликация)
258
4.5.1. О структуре повторов, образованных путём удвоения в
раннеавстронезийском259
4.5.2. Удвоение и морфемное членение слова263
4.5.3. Образование повторов более высоких степеней264
4.6. Функционирование слова в составе фразы и предложения266
4.6.1. К вопросу о частях речи266
4.6.2. К вопросу о грамматическом типе280
4.7. Личные местоимения и лично-местоимённые морфемы290
4.7.1. Номинативные местоимения291
4.7.2. Связанные посессивные местоимения294
4.7.3. Свободные посессивные и некоторые другие местоимения294
4.7.4. Вопрос о порядке местоименных клитик, следующих за глаголом297
4.8. Глагол и глагольная группа в предложении298
4.8.1. О некоторых теоретических вопросах298
4.8.2. Выражение грамматических категорий глагола300
    а) Залог300
    б) Модальность, вид и время301
    в) Лицо303
4.8.3. Прамалайско-полинезийская парадигма глагольных форм304
4.8.4. Гипотезы о связи между залогами и номинализациями305
4.8.5. Сериализация глаголов309
4.9. Существительное и именная группа309
4.9.1. О существительных в общем309
4.9.2. Формы существительного315
4.9.3. Определения к существительному317
    4.9.3.1. Притяжательное определение317
    4.9.3.2. Качественное определение320
    4.9.3.3. Относительное придаточное предложение321
4.10. О строе предложения323
 
Глава V. После раннеавстронезийского — I
(языки Малайского архипелага, Мадагаскара, некоторых частей
материковой Юго-Восточной Азии)
5.1. Предварительные замечания324
5.2. Вопрос о филиппинской группе языков325
5.3. Происхождение языка чаморро329
5.4. Дальнейшее передвижение австронезийцев с Филиппин333
5.5. Перелом в морфологии глагола335
5.5.1. Аппликативные суффиксы (суффиксы переходности)336
    5.5.1.1. Локативный суффикс337
    5.5.1.2. «Комплексные» суффиксы337
    5.5.1.3. Сочетания аппликативных суффиксов345
5.5.2. Личные (спрягаемые) формы глагола345
5.5.3. Энклитические местоименные морфемы при глаголе350
5.5.4. Инкорпорация существительного-объекта в глагольную группу352
5.6. Положение языка белау354
5.7. О классификации австронезийских языков Индонезии358
5.7.1. Гипотеза о палеогесперонезийских языках360
5.7.2. О положении языка энггано363
5.7.3. Об объёме и положении малайской группы365
    5.7.3.1. Малайская группа и чамийские языки366
    5.7.3.2. Малайская группа, язык реджанг Суматры и «аблаутные» языки
    Саравака367
5.7.4. Положение малагасийского языка369
5.7.5. Положение языка эмбалох и южносулавесийских языков371
5.7.6. О языках восточной части Индонезии372
    5.7.6.1. Обоснованно ли выделение центрально-малайско-полинезийской
    группы языков?372
    5.7.6.2. Отторжимая и неотторжимая принадлежность373
    5.7.6.3. Метатеза на морфологических границах как признак
    классификации языков377
 
Глава VI. После раннеавстронезийского — II
(языки Северо-Восточной Индонезии и Океании)
6.1.Предварительные замечания381
6.2. Вопрос о восточно-малайско-полинезийской группе382
6.3. Черты сходства и различия между
южнохальмахерско-западноновогвинейскими и океанийскими
языками
384
6.4. Ещё о южнохальмахерско-западноновогвинейских языках386
6.5. Океанийские языки387
6.5.1. Особенности фонологии океанийских языков387
6.5.2. Праокеанийский фонемный инвентарь393
6.5.3. Коротко о реконструируемом грамматическом строе ранних
океанийских языков и диалектов395
    6.5.3.1. О понятии ранних океанийских языков и диалектов395
    6.5.3.2.Существительное и именная группа в ранних океанийских
    языках395
    6.5.3.3. Глагол в ранних океанийских языках405
       6.5.3.3.1. Глагол и глагольная основа405
       6.5.3.3.2. Предглагольные местоимённые морфемы407
       6.5.3.3.3. Местоимённые морфемы, расположенные после глагола411
       6.5.3.3.4. Изменения в начальной части глагольного корня,
       выражающие модальность или вид412
6.5.4. Основные черты классификации океанийских языков412
    6.5.4.1. Адмиралтейские языки413
    6.5.4.2. Западноокеанийские языки416
    6.5.4.3. Вопрос о восточноокеанийских языках421
       6.5.4.3.1. По основной дуге архипелагов Меланезии на юго-восток
       на острова Луайоте и в Новую Каледонию421
          6.5.4.3.1.1. О языках юго-восточных Соломоновых островов423
          6.5.4.3.1.2. Понятие языков Дальней Океании424
          6.5.4.3.1.3. О языках северной и центральной частей архипелага
          Вануату424
          6.5.4.3.1.4. Южные океанийские языки425
       6.5.4.3.2. К востоку от основной дуги архипелагов Меланезии —
       в сторону Фиджи и Полинезии426
          6.5.4.3.2.1. О фиджийских языках и диалектах427
          6.5.4.3.2.2. Ещё раз о языке ротума428
          6.5.4.3.2.3. Коротко о полинезийских языках429
    6.5.4.4. О микронезийских языках435
 
Вместо послесловия439
Библиография440
Summary470

Книги на ту же тему

  1. Языки Китая и Юго-Восточной Азии: Проблемы синтаксиса, Алиева Н. Ф., Плам Ю. Я., ред., 1971
  2. Теоретические основы классификации языков мира, Ярцева В. Н., ред., 1980
  3. Страны и народы Востока. Вып. XXXI: Страны и народы бассейна Тихого океана: Кн. 6, Боголюбов М. Н., ред., 2002
  4. Охотники на лунных птиц, Адам-Смит П., 1983
  5. Охота за головами на Соломоновых островах, Майтингер К., 1957
  6. Сказки и легенды маори (Из собрания А. Рида), Родман Ю. С., сост., 1981
  7. У аборигенов Океании (По Папуа Новой Гвинее), Вольневич Я., 1976
  8. Расы и народы. Выпуск 6, Григулевич И. Р., ред., 1976

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.032 secработаем на движке KINETIX :)