Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время21.08.18 07:50:05
На обложку
Пчела и улейавторы — Граут Р. А., ред.
Бытие и время. 2-е изд., исправл.авторы — Хайдеггер М.
Жизнеспособность популяций: Природоохранные аспектыавторы — Сулей М., ред
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
СЛЕДУЮЩАЯ ОТПРАВКА НАЛОЖЕННЫМ ПЛАТЕЖОМ НЕ ПОЗДНЕЕ 1 СЕНТЯБРЯ. ВОЗМОЖНЫ ЗАДЕРЖКИ ПРИ ОБРАБОТКЕ ЗАКАЗОВ
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
ЛитПамятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/ЛитПамятники

Старый английский барон — Рив К.
Старый английский барон
Научное издание
Рив К.
год издания — 2012, кол-во страниц — 270, ISBN — 978-5-86218-501-0, тираж — 1200, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 560 гр., издательство — Ладомир
цена: 900.00 рубПоложить эту книгу в корзину
CLARA REEVE
THE OLD ENGLISH BARON

Пер. с англ.
Изд. подг. С. А. Антонов, Л. Ю. Брилова, Н. Я. Дьяконова

Формат 70x90 1/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная
ключевые слова — готическ, готик, суггестив, страх, ужас, сверхъестественн, тревож, суевер, потусторонн, призрак, мистическ, спирит, мистик, магическ

В издании представлен новый, полный и аутентичный, перевод «Старого английского барона» (1777) — романа английской писательницы Клары Рив (1729—1807), ставшего примечательной вехой в истории европейской готической прозы, которая пользовалась необыкновенной читательской популярностью в конце XVIII века и получила многоплановое и впечатляющее развитие в литературе двух последующих столетий. Обязанная сюжетным замыслом и некоторыми художественными приёмами роману Горация Уолпола «Замок Отранто», который явился отправной точкой нового жанра, книга Рив долго пребывала в тени своего предшественника, а также сочинений Анны Радклиф, Мэтью Грегори Льюиса, Чарлза Роберта Метьюрина и других готических повествований более позднего времени. Между тем именно «Старый английский барон» сыграл заметную роль в становлении суггестивной поэтики страха, основополагающей для готического романа и нашедшей развёрнутое воплощение в прозе упомянутых авторов — литературных преемников Клары Рив. По возможности избегая открытой демонстрации ужасного и сверхъестественного, романистка сделала акцент на атмосфере тревожного ожидания неведомой опасности и суеверного страха встречи с потусторонними силами. Выразительная картина заброшенных, обветшавших, погруженных во тьму покоев замка Ловел, как нельзя лучше подходящих для появления призраков, раздающиеся в мрачных комнатах глухие стоны и таинственные ночные шумы, двери, мистическим образом распахивающиеся перед юным Эдмундом Туайфордом, вещие сны, приоткрывающие героям и читателям зловещую тайну старинного рода и прямо предсказывающие ход дальнейших событий романа, — все эти элементы повествования Рив содержательно обогатили репертуар эстетических эмоций и арсенал изобразительных средств готического жанра и очень скоро стали неотъемлемой частью его поэтики.

Первый русский перевод «Старого английского барона», сделанный с французского перевода-посредника (и уже в силу этого местами довольно далёкий от оригинала), увидел свет более двухсот лет назад, ещё при жизни романистки; новый перевод, публикуемый в настоящем издании, впервые представляет русскому читателю подлинный текст книги Рив. Публикацию дополняют критико-биографический очерк об авторе романа, принадлежащий перу знаменитого шотландского писателя-романтика Вальтера Скотта и также впервые переведённый на русский язык. Издание снабжено научными статьями, подробными примечаниями и иллюстрациями.

Книги на ту же тему

  1. Мемуары Дьявола, Сулье Ф., 2006
  2. Белое привидение. Русская готика, 2007
  3. Исследование ужаса, Липавский Л. С., 2005
  4. Зелёный лик, Майринк Г., 2004
  5. Жизнь мага: Биография Алистера Кроули, Бут М., 2004
  6. Мегатерион, Кинг Ф., 2009
  7. Тайная жизнь сатаниста: Авторизованная биография Антона ЛаВея, Бартон Б., 2004
  8. О чёрной и белой магии. — 2-е изд., испр. и доп., Зыбковец В. Ф., 1965
  9. Бич и Молот. Охота на ведьм в XVI—XVIII веках, 2005
  10. Ведовство, которого не было, 2005
  11. Таинственные явления человеческой психики. — 3-е изд., испр. и доп., Васильев Л. Л., 1964
  12. Современная мистика в свете науки, Шахнович М. И., 1965
  13. Знание за пределами науки. Мистицизм, герметизм, астрология, алхимия, магия в интеллектуальных традициях I - XIV вв., 1996
  14. Мистическая Прага, Болтон Г. К., 2012
  15. Учение дона Хуана: Путь познания индейцев племени яки, Кастанеда К., 2004
  16. Иллюзии и галлюцинации, Рыбальский М. И., 1983
  17. Боги лотоса: Критические заметки о мифах, верованиях и мистике Востока, Парнов Е. И., 1980
  18. Тайны руки. Искусство узнавать жизнь, характер и будущность каждого посредством простого исследования руки, Дебарроль А., 1991
  19. Мифы и магия индоевропейцев, Платов А., ред., 1995
  20. Магические искусства древней Европы, Платов А., 2002
  21. Астрология: суеверие или наука?, Вронский С. А., 1990
  22. Чёртова дюжина. История одного суеверия, Лакенмайер Н., 2006

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.047 secработаем на движке KINETIX :)