Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время21.10.18 21:28:56
На обложку
Рудин. Дворянское гнездо. Накануне. Отцы и детиавторы — Тургенев И. С.
Заволжьеавторы — Званцев М. П.
Электродинамика структур крайне высоких частотавторы — Гридин В. Н., Нефёдов Е. И., Черникова Т. Ю.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
ЛитПамятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/История/Археография

Спор о соли и железе (Янь те лунь). В 2-х томах (комплект из 2 книг) — Хуань Куань
Спор о соли и железе (Янь те лунь). В 2-х томах (комплект из 2 книг)
Научное издание
Хуань Куань
год издания — 2001, кол-во страниц — 1238, ISBN — 5-02-018173-0, 5-02-018265-6, 5-02-018110-2, тираж — 800, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 1440 гр., издательство — Восточная литература РАН
серия — Памятники письменности Востока
цена: 2000.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Издание (т. I, II) осуществлено при финансовом участии Фонда международного научного обмена Цзян Цзин-го
Издание второго тома осуществлено при финансовой поддержке РГНФ согласно проекту №00-01-16088

Пер. с китайского, введ., коммент. и прил. Ю. Л. Кроля

Утверждено к печати Санкт-Петербургским филиалом Института востоковедения РАН

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — древнекитайск, хань, конфуц, бедн, богат, цинь

В древнекитайском памятнике, важнейшем источнике сведений об идеологии, истории и культуре Западной Хань (II—I вв. до н.э.), в форме дискуссии (спора) приведены точки зрения высших чиновников и представителей образованной элиты по многим политическим и экономическим проблемам, в частности по вопросу о значении государственной монополии на производство железа и добычу соли.

Издание выходит в двух томах. В первый том вошли введение, перевод 12 глав, комментарий и библиография. Второй том включает перевод 48 глав (13—60), комментарий, библиографию, указатели и резюме на английском языке, представляющее собой сокращённое изложение теоретической части исследования.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ТОМ I
 
Введение7
 
I. Создание «Спора о соли и железе» и его предыстория7
Примечания23
II. «Спор о соли и железе» как памятник китайской культуры28
Примечания112
 
СПОР О СОЛИ И ЖЕЛЕЗЕ (ЯНЬ ТЕ ЛУНЬ)129
 
СВИТОК 1131
 
Глава 1. Основные суждения131
Глава 2. Усердно пахать137
Глава 3. Пустить в обращение то, что имеет [народ]141
Глава 4. Литьё монеты146
Глава 5. Запрет пахарям149
Глава 6. Восстановить древние [порядки]152
 
СВИТОК 2157
 
Глава 7. Осуждение [Шанского] Яна157
Глава 8. Чао Цо163
Глава 9. Язвительная критика могущественных164
Глава 10. Язвительная критика в ответ168
Глава 11. Обсуждение конфуцианских учёных173
Глава 12. Озабоченность границами177
 
Комментарий181
 
Глава 1183
Глава 2222
Глава 3236
Глава 4250
Глава 5264
Глава 6274
Глава 7291
Глава 8306
Глава 9311
Глава 10321
Глава 11340
Глава 12354
 
Приложения365
 
Библиография367
Список сокращений395
Иероглифы к тексту введения и комментария397
 
ТОМ II
 
СПОР О СОЛИ И ЖЕЛЕЗЕ (ЯНЬ ТЕ ЛУНЬ)13
 
СВИТОК 3
 
Глава 13. Сады и пруды14
Глава 14. Обесценить то, что ценится высоко16
Глава 15. Кто «ещё не проник в [суть]»21
 
СВИТОК 4
 
Глава 16. Расширение земель28
Глава 17. Бедные и богатые33
Глава 18. Поношение учения [Ли Сы]36
Глава 19. Восхваление достойных41
 
СВИТОК 5
 
Глава 20. Взаимная язвительная критика46
Глава 21. Разные дороги52
Глава 22. Прославление достойных56
Глава 23. Следовать пути58
Глава 24. Обсуждение и осуждение62
Глава 25. Почитать и содержать родителей66
Глава 26. Язвительная критика суждения [противника]70
Глава 27. Обсуждение [вопроса о] том, что приносит пользу72
Глава 28. Немощь государства75
 
СВИТОК 6
 
Глава 29. Избыток [богатства у одних] и [его] нехватка [у других]82
Глава 30. Как избавить от нужды98
Глава 31. Каменная игла для акупунктуры100
Глава 32. Устранить узость [пути]102
Глава 33. Ненавидеть алчность104
Глава 34. Отодвинуть на задний план наказания106
Глава 35. «[Для руководства в полевых работах] вручить
[народу записи о] временах года»108
Глава 36. Наводнения и засухи111
 
СВИТОК 7
 
Глава 37. Чтить нормы поведения116
Глава 38. Заблаговременные меры [по обороне] от варваров ху119
Глава 39. Выполнять обязанности124
Глава 40. Способность говорить127
Глава 41. Поборы у низших128
Глава 42. Напасть на них132
 
СВИТОК 8
 
Глава 43. Заключить [договор о взаимном] согласии135
Глава 44. Упрёки [династии] Цинь139
Глава 45. Похвальба заслугами142
Глава 46. Западный край144
Глава 47. Что настоятельно необходимо в наш век148
Глава 48. [Взаимные] согласие и близость152
 
СВИТОК 9
 
Глава 49. Воинские повинности156
Глава 50. Неприступные [естественные] твердыни158
Глава 51. Обсуждение смелости163
Глава 52. Обсуждение заслуг166
Глава 53. Обсуждение Цзоу [Яня]171
Глава 54. Обсуждение стихийных бедствий173
 
СВИТОК 10
 
Глава 55. Наказания и внутренняя духовная сила178
Глава 56. Шэнь [Бу-хай] и Хань [Фэй]183
Глава 57. Чжоу и Цинь187
Глава 58. Поведаем о совершенных мудрецах192
Глава 59. Заключительное обсуждение197
Глава 60. Разнообразные суждения201
 
КОММЕНТАРИЙ203
 
ПРИЛОЖЕНИЯ659
 
Список сокращений660
Библиография662
Указатель имён и титулов695
Указатель географических названий724
Указатель этнических названий (племена и народности)739
Список избранных комментированных китайских терминов
и выражений742
 
SUMMARY783

Книги на ту же тему

  1. Хуайнаньцзы: Философы из Хуайнани, 2016
  2. Цзоуяньшу («Сборник судебных запросов»): Палеографические документы древнего Китая, 2013
  3. Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Разд. 1. Небесные чиновники. Цзюан 1, 2010
  4. Чунь цю Цзо чжуань: Комментарий Цзо к «Чунь цю», 2011
  5. «Великий город Шан» (XIV—XI вв. до н.э.) и его значение в древней истории Китая, Кузнецова-Фетисова М. Е., 2015
  6. Космос, музыка, ритуал: Миф и эстетика в «Люйши чуньцю», Ткаченко Г. А., 1990
  7. Архив Российской китаистики. Тома I, II (комплект из 2 книг), Кобзев А. И., сост., 2013
  8. «Гуань-цзы»: Исследование и перевод, Штейн В. М., 1959
  9. У истоков китайской словесности: собрание трудов, Карапетьянц А. М., 2010
  10. Мозаика древнекитайской культуры: избранное, Лисевич И. С., 2010

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.021 secработаем на движке KINETIX :)