t.me/knigoprovod Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время18.01.18 00:31:46
На обложку
Представление знаний о времени и пространстве в интеллектуальных…авторы — Кандрашина Е. Ю., Литвинцева Л. В., Поспелов Д. А.
Донное ужение пресноводной рыбыавторы — Киселев Я. Е.
Иностранные банки в Латинской Америке в контексте структурных…авторы — Шереметьев И. К., Холодков Н. Н., Семенов В. Л., Лобанцова С. Н., Симонова Л. Н.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
ЛитПамятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт
Важно  Если вы ищете книгу...
внимание!
Если Вы ищете книгу и не можете нигде её найти - напишите нам! Для этого заполните форму в разделе «Заказ редких книг» и отправьте в наш адрес. С большой степенью вероятности мы сумеем Вам помочь!
подробнее…

/История/Археография

Цзоуяньшу («Сборник судебных запросов»): Палеографические документы древнего Китая
Цзоуяньшу («Сборник судебных запросов»): Палеографические документы древнего Китая
Научное издание
год издания — 2013, кол-во страниц — 215, ISBN — 978-5-02-036545-2, тираж — 600, язык — русский, китайский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 360 гр., издательство — Восточная литература РАН
серия — Памятники письменности Востока
цена: 699.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект №13-01-16006

Пер. с китайск. М. В. Королькова

Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — древнекитайск, цзоуяньш, бамбук, раннеханьск, чжанцзяшань, циньск, ханьск, конфуц

В книге публикуется первый русский перевод одного из важнейших источников по истории законодательства и судебной системы в древнекитайских империях Цинь и Хань — «Цзоуяньшу» («Сборник судебных запросов»). Этот текст, записанный на бамбуковых планках, был обнаружен при раскопках погребения начала раннеханьского времени (202 г. до н.э. — 9 г. н.э.) в местечке Чжанцзяшань на территории современной провинции Хубэй. Издание сопровождается публикацией текста факсимиле и исследованием социальных и политических аспектов циньско-ханьской судебной процедуры. В приложениях приводится комментированный перевод двух процессуальных статутов из раннеханьского судебника, найденного в чжанцзяшаньском погребении.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение (М. В. Корольков)10
1. Древнекитайские документы на бамбуке и дереве10
2. Раннеханьские тексты из Чжанцзяшани: общее описание25
3. Цзоуяньшу и система судебных запросов в империях Цинь и Хань30
 
Цзоуяньшу («Сборник судебных запросов»)
Тексты, перевод
 
1. Побег от воинской повинности41
2. Повторное порабощение43
3. Побег к чжухоу45
4. Женитьба на беглой48
5. Ошибочный арест «беглого раба», оказавшего сопротивление50
6. Убийство раба53
7. Дача взятки за нарушение закона54
8. Переход беглого через заставу55
9. Нарушения при отправке на трудовую повинность (1)56
10. Нарушения при отправке на трудовую повинность (2)57
11. Подделка документа на лошадь58
12. Промедление с отправкой документа и подделка бирки на нём59
13. Получение взятки за освобождение заложника60
14. Укрывательство незарегистрированного61
15. Кража зерна чиновником63
16. Убийство, совершённое чиновниками65
17. Апелляция по приговору о краже коровы69
18. Расследование о бегстве с поля боя76
19. Волос и травинка в пище84
20. Кража зерна чиновником и конфуцианские принципы87
21. Прелюбодеяние во время траура89
22. Ограбление и искусное дознание94
 
Приложения101
 
Приложение 1. Статут о доносах (гао люй 告律)103
Приложение 2. Статут о поимке [преступников] (бу люй 捕律)106
 
Комментарий111
 
Литература175
Глоссарий китайских терминов и понятий187
 
Summary189
Тексты факсимиле191

Книги на ту же тему

  1. Хуайнаньцзы: Философы из Хуайнани, 2016
  2. «Великий город Шан» (XIV—XI вв. до н.э.) и его значение в древней истории Китая, Кузнецова-Фетисова М. Е., 2015
  3. Бамбуковые анналы: древний текст (Гу бэнь чжу шу цзи нянь), 2005
  4. Спор о соли и железе (Янь те лунь). В 2-х томах (комплект из 2 книг), Хуань Куань, 2001
  5. За Хребтами. Вместо ответов (Лин вай дай да), Чжоу Цюй-фэй, 2001
  6. Запись у алтаря о примирении Конфуция. Факсимиле рукописи, 2000
  7. Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Разд. 1. Небесные чиновники. Цзюан 1, 2010
  8. О сознании (Синь): Из философского наследия Чжу Си, [Чжу Си], 2002
  9. Космос, музыка, ритуал: Миф и эстетика в «Люйши чуньцю», Ткаченко Г. А., 1990
  10. Архив Российской китаистики. Тома I, II (комплект из 2 книг), Кобзев А. И., сост., 2013
  11. «Гуань-цзы»: Исследование и перевод, Штейн В. М., 1959
  12. Китайская классическая «Книга перемен». — 2-е изд., испр. и доп., Щуцкий Ю. К., 2003
  13. Конфуцианский трактат «Чжун юн»: Переводы и исследования, Лукьянов А. Е., сост., 2003
  14. Философия древнего Китая («Десять критических статей»), Го Мо-жо, 1961
  15. Конфуций: «Лунь юй». Факсимильный текст «Лунь юя» с комментариями Чжу Си, Переломов Л. С., 2000
  16. У истоков китайской словесности: собрание трудов, Карапетьянц А. М., 2010
  17. Мозаика древнекитайской культуры: избранное, Лисевич И. С., 2010

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.036 secработаем на движке KINETIX :)