КнигоПровод.Ru15.01.2025

/Литературные памятники

Очерки Элии — Лэм Ч.
 Очерки Элии
Лэм Ч.
год издания — 1979, кол-во страниц — 264, тираж — 100000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 490 гр., издательство — Наука. СПб
цена: 299.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Сохранность книги — очень хорошая

Charles Lamb
THE ESSAYS OF ELIA

Формат 70x90 1/16. Бумага типографская №1. Печать высокая
ключевые слова — английск, хэзлитт, оксфорд, квакер, валентин, хертфордшир, иннер-темпл

Первое отдельное издание очерков английского писателя Чарльза Лэма (1775—1834) вышло в 1823 г. На русский язык книга переведена впервые в серии «Литературные памятники». В настоящее издание вошел целиком первый сборник Лэма — «Очерки Элии», представляющий, по мнению критиков, значительно больший художественный интерес, нежели второй. Но пять лучших очерков из второго сборника, весьма существенных для характеристики личности и творчества писателя, даются в «Дополнениях». Из этих же соображений даётся (с небольшими сокращениями) очерк Вильяма Хэзлитта «Элия и Джеффри Крейон».

Чарльз Лэм.
Портрет работы Генри Майера. 1826 г.

Чарльз Лэм. Портрет работы Генри Майера. 1826 г.

ОГЛАВЛЕНИЕ

О Ч Е Р К И  Э Л И И
(перевод А. С. Бобовича, стихи в переводе Н. Я. Рыковой)
 
Тихоокеанский торговый дом5
Оксфорд в каникулы11
Христов приют тридцать пять лет назад16
Две породы людей27
Канун Нового года32
Суждения миссис Бэтта о висте38
Главка об ушах43
День всех дураков47
Молитвенное собрание квакеров50
Школьный учитель прежде в теперь54
Неполные симпатии61
Ведьмы и другие ночные страхи68
Валентинов день73
Мои родственники75
Мэкери-энд в Хертфордшире81
Впервые в театре84
Современная галантность88
Старейшины Иннер-Темпля91
Молитва перед едой100
Мои дети. Грёза105
Дальние корреспонденты108
Похвала трубочистам11З
Жалоба на упадок нищенства в вашей столице119
Слово о жареном поросёнке (перевод В. А. Лихачёва)125
Жалобы холостяка на поведение женатых людей131
О некоторых актёрах минувших лет136
Об искусственной комедия прошлого века146
Об игре Мендена153
 
Д О П О Л Н Е Н И Я
 
Предисловие к «Последним очеркам», записанное другом покойного Элии
(перевод Н. Я. Дьяконовой)157
Иллюзия подлинности на театральных подмостках
(перевод А. С. Бобовича)159
Выздоравливающий (перевод А. С. Бобовича)162
Душевное здоровье истинного гения (перевод А. С. Бобовича)166
Отслуживший (перевод А. С. Бобовича)168
Вильям Хэзлитт. Из очерка «Элия и Джефри Крейон»
(перевод Н. Я. Дьяконовой)174
 
П Р И Л О Ж Е Н И Я
 
Н. Я. Дьяконова. Чарльз Лэм и Элия181
Примечания (сост. К. А. Афанасьев)209
Основные даты жизни и творчества Чарльза Лэма (сост. Н. Я. Дьяконова)261
Библиографические материалы (сост. Н. Я. Дьяконова)262

Книги на ту же тему

  1. Посмертные записки Пиквикского клуба, Диккенс Ч., 1984
  2. Путь всякой плоти, Батлер С., 2009
  3. Отвергнутые послания, Смит Д., Смит Г., 1995
  4. Амелия, Филдинг Г., 1996
  5. Английская литература: Очерки и исследования, Алексеев М. П., 1991
  6. Из истории английской эстетики XVIII века, Поп А., Аддисон Д., Джерард А., Рид Т., 1982
© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.ru