…Тувинский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории приступил к систематической публикации тувинского фольклора. С 1947 по 1959 г. институт подготовил и издал шесть сборников тувинских сказок: четыре — на тувинском языке [«Тыва тоолдар», Кызыл, 1947; «Тыва тоолдар», II, Кызыл, 1957; «Тыва тоолдар», III, Кызыл, 1955; «Тыва тоолдар», IV, Кызыл, 1957] и два — на русском [«Тувинские народные сказки», Кызыл, 1954; «Тувинские народные сказки», изд 2, Кызыл, 1955; «Тувинские народные сказки», вып. 2, Кызыл, 1958]. В 1953 г. вышел в свет сборник тувинских пословиц и поговорок на тувинском языке с параллельным русским текстом [«Тыва улустун улегер сестери болгаш домактары» («Тувинские народные пословицы и поговорки»), Кызыл, 1953]. В сборники «Тыва тоолдар» вошли также и некоторые героические сказания; из них на русский язык переведены «Алдай-Буучу», «Мёге Шагаан-Тоолай» и «Баян-Тоолай» [«Сказания о богатырях. Тувинский героический эпос», предисловие, перевод и комментарии Л. Гребнева, Кызыл, 1960].

Автор настоящего исследования, посвящённого одному из основных жанров тувинского фольклора — тувинскому героическому эпосу, представленному малыми формами, попытался дать анализ идейного содержания и художественной формы героических сказаний, а также выявить в них материал для характеристики культуры и быта тувинского народа на некоторых этапах его исторического развития.

Изучение героического эпоса, дополняющее материалы археологических и этнографических исследований, а также данные китайских и монгольских письменных источников, сочинений европейских путешественников и восточных авторов, несомненно, поможет воссоздать картину исторического прошлого тувинского народа.

Источниками настоящего исследования послужили фольклорные материалы, опубликованные на тувинском языке, и полевые материалы рукописного фонда сектора литературы и фольклора ТНИИЯЛИ.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Книги на ту же тему

1. Этнополитическая история Тувы в XX веке, Москаленко Н. П., 2004
2. Тюркские народы Восточной Сибири, Функ Д. А., Алексеев Н. А., ред., 2008
3. Тюркологический сборник: 2015—2016: Тюркский мир Евразии, Скрынникова Т. Д., ред., 2018
4. Тюркский эпос: традиции, формы, поэтическая структура, Райхл К., 2008
5. Происхождение героического эпоса: Ранние формы и архаические памятники. — 2-е изд., испр., Мелетинский Е. М., 2004