КнигоПровод.Ru22.11.2024

/История/Восток

Живопись древней Индии по «Читрасутре» из «Вишнудхармоттарапураны» — теория и технология — Вертоградова В. В.
Живопись древней Индии по «Читрасутре» из «Вишнудхармоттарапураны» — теория и технология
Научное издание
Вертоградова В. В.
год издания — 2014, кол-во страниц — 224, ISBN — 978-5-02-036555-1, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ матов., масса книги — 550 гр., издательство — Восточная литература РАН
цена: 800.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект 14-04-16062

Р е ц е н з е н т ы:
д-р филос. наук В. К. Шохин
д-р филос. наук В. Г. Лысенко

Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН

Формат 70x100 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — санскрит, мимесис, читрасутр, древнеиндийск, нриттасутр, расадхь

Работа представляет исследование и первый перевод на русский язык с санскрита самого раннего из дошедших до нас индийских трактатов (нач. — сер. I тыс.) по теории и технологии живописи. Трактат содержит как технические рецепты приготовления грунтов, красок и пр., так и первые в данной области теоретические построения по эстетике и теории искусства (учение о пропорциях, учение о цвете, учение о планиметрических построениях, учение об индийском «мимесисе»). Поскольку культурологическое исследование «Читрасутры» и осмысление её как источника по теории искусства невозможно без предварительного филологического изучения, рассмотрение ЧС в данной работе проведено на основе исследования текста, а именно на воссоздании его генеративных моделей с учётом различных факторов интертекстуальности. Применение подобной методологии даёт возможность исследовать механизмы порождения текста, вскрывающие одновременно и механизмы культуры. Это позволило автору не только описать уникальный случай построения теоретического трактата об искусстве живописи, но и показать существенные моменты формирования древнеиндийского науковедения.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение. «Читрасутра» — трактат по теории и технологии живописи7
 
ГЛАВА I. «Читрасутра»: актуальный текст, «виртуальный текст»,
метатекст
15
 
1. Текст, пролог, колофон15
2. Учение о речении (vākya)18
3. Культурные шаги на базе языкового строительства21
 
ГЛАВА II. «Читрасутра»: от учения о дискурсе и тексте — к построению
общей теории живописи
25
 
1. Учение о восьми базовых составляющих (guṇa)25
(1) Иконометрия (pramāṇa): к «портрету» махапуруши26
(2–4) Планиметрические модели (sthāna) и феномен «убывания
и возрастания» (kṣaya-vרֵddhi)38
(5) Установление живописного пространства (bhūlamba)49
(6) Индийский «мимесис» (sādרֵśya)51
(7–8) Свойства-установки: «сладостность» (madhuratva)
и «отчётливость» (vibhaktata)54
2. Учение о четырёх средствах выразительности (bhūṣaṇa)57
(1) Контур (rekhā), творящий форму57
(2) Цвет (varṇa)58
    Древнеиндийские цветовые построения и их современная
    интерпретация58
    Древнеиндийские цветовые коды59
    Учение об основных цветах62
    Концепция chavi63
    Древнеиндийская и древнегреческая теории цвета69
(3) Моделировка (vartanā)72
(4) Орнаментация (bhūṣaṇa)76
3. Построение общей теории живописи (citra-vidha)76
 
ГЛАВА III. «Читрасутра»: теория живописной эмоции (citra-rasa)81
 
1. Учение о «расовых взглядах» (rasa-dרֵṣṭi)81
2. «Расовая прагматика» живописи83
3. «Раса покоя» (śānta-rasa): восемь или девять рас?84
4. «Живописная раса» (citra-rasa) и цвет85
 
ГЛАВА IV. «Читрасутра»: живописный процесс и мастера87
 
1. «Живописное сознание-замысел» (citra-saṃjñā) и медитация
в живописном процессе87
2. Техника визуализации89
 
ГЛАВА V. «Читрасутра»: технологические характеристики живописи91
 
1. Стенопись (bhittika): грунты (bhūmi) и связующие (drāvaṇa)92
2. Живопись на досках (phalaka) и ткани (paṭa)93
 
ЧИТРАСУТРА (перевод с санскрита)97
Комментарий155
 
Приложение
 
НРИТТАСУТРА (перевод с санскрита)190
Комментарий194
 
РАСАДХЬЯЯ (перевод с санскрита)196
Комментарий200
 
Заключение202
Conclusion206
Список сокращений210
Указатель терминов211
Библиография214
Summary220
Список иллюстраций222

Книги на ту же тему

  1. Индийская эпиграфика из Кара-тепе в Старом Термезе: Проблемы дешифровки и интерпретации, Вертоградова В. В., 1995
  2. Апастамба-дхармасутра. Апастамба-грихьясутра. Мантрапатха, 2015
  3. Древняя Индия. Язык, культура, текст, Бонгард-Левин Г. М., Вертоградова В. В., Кулланда С. В., ред., 1985
  4. Пракриты.— 2-е изд., Вертоградова В. В., 2002
  5. Храм, мир, текст: вастувидья в традиции пуран, Тюлина Е. В., 2010
  6. Индийские миниатюры XVI—XVIII вв., Грек Т. В., 1971
  7. Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып. 3, 2004
  8. Антропология индийской касты, Успенская Е. Н., 2010
  9. Древняя Индия: Исторический очерк, Бонгард-Левин Г. М., Ильин Г. Ф., 1969
  10. Древнеиндийская цивилизация: история, религия, философия, эпос, литература, наука, встреча культур, Бонгард-Левин Г. М., 2007
  11. Древняя Индия: от источника к истории, Вигасин А. А., 2007
  12. Древний индийский город Таксила, Ильин Г. Ф. , 1958
  13. Очерк истории социальных идей в древней Индии, Александров Г. Ф., 1959
  14. Камасутра. — 2-е изд., испр. и доп., Ватсьяяна Малланага, 2019
  15. Литература и театр древней Индии: исследования и переводы, Алиханова Ю. М., 2008
  16. Очерки истории эстетической мысли Индии в новое и новейшее время, Шептунова И. И., 1984
  17. Испечь мир: ритуал и мысль в древней Индии, Маламуд Ш., 2005
  18. Индия и античный мир, Бонгард-Левин Г. М., Бухарин М. Д., Вигасин А. А., 2002
  19. Школы индийской философии: Период формирования (IV в. до н.э. — II в. н.э.), Шохин В. К., 2004
  20. Универсум вайшешики (по «Собранию характеристик категорий» Прашастапады), Лысенко В. Г., 2003
  21. Smaranam: Памяти Октябрины Фёдоровны Волковой. Сборник статей, Лысенко В. Г., сост., 2006

© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.ru