«Краткий очерк истории математики» известного голландского математика и историка науки Д. Я. Стройка не нуждается в особых рекомендациях. С 1948 г, когда эта книга появилась на английском языке, она вышла в переводе на польский, украинский, немецкий (двумя изданиями), венгерский, и чешский языки; потребовалось и второе английское издание книги. В очень скромном объёме автор дал последовательное и живое изложение основных фактов, событий, идейных направлений многовековой истории математики от её зарождения до начала двадцатого столетия, всё это — с учётом движущих сил общественного развития в целом. Принципиальные установки автора с достаточной чёткостью сформулированы в его Введении, а также в предисловии, написанном им для русского издания. Среди выдвигаемых Д. Я. Стройком положений есть и спорные, но несомненно, что его книга не догматична, она будит мысль и вполне соответствует современному состоянию истории науки.

Перевод сделан со второго немецкого издания, в которое автор внёс ряд новых изменений и дополнений. В соответствии с пожеланиями автора и издательства переводчик добавил несколько параграфов по истории математики в России (эти параграфы отмечены звёздочкой), а также значительно пополнил библиографию и снабдил примечаниями некоторые места авторского текста. Эти примечания имеют свою нумерацию и обозначены числами в квадратных скобках.

Предисловие переводчика
И. Погребысский

Книги на ту же тему

1. Пути и лабиринты. Очерки по истории математики, Даан-Дальмедико А., Пейффер Ж., 1986
2. Математика. Поиск истины, Клайн М., 1988
3. Математика и логика: ретроспектива и перспективы, Кац М., Улам С. М., 1971
4. Математика в Петербургской Академии наук в конце XVIII — первой половине XIX в., Ожигова Е. П., 1980
5. Современная математика и её преподавание, Кудрявцев Л. Д., 1980
6. Я — математик. — 2-е изд., стереотип., Винер Н., 1967
7. Занимательно о физике и математике, Кротов С. С., Савин А. П., сост., 1987