t.me/knigoprovod Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время03.07.20 00:45:23
На обложку
Флот Петра Iавторы — Гусев И.
Обработка изображений на языке Си для IBM PC: Алгоритмы…авторы — Яншин В. В., Калинин Г. А.
Метод конечных элементов для уравнений с частными производнымиавторы — Митчелл Э., Уэйт Р.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
В ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ ВОЗМОЖНЫ И НЕМИНУЕМЫ ЗАДЕРЖКИ ПРИ ОБРАБОТКЕ ЗАКАЗОВ
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
Литературные памятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/Литературные памятники

Сочинения — Лафайет М. М. де
Сочинения
Научное издание
Лафайет М. М. де
год издания — 2007, кол-во страниц — 524, ISBN — 5-86218-436-8, тираж — 2000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 880 гр., издательство — Ладомир
цена: 1100.00 рубПоложить эту книгу в корзину
MARIE-MADELEINE
DE LA FAYETTE
ŒUVRES

Пер. с фр.

Изд. подг. Н. В. Забабурова, Л. А. Сифурова, К. А. Чекалов

Формат 70x90 1/16. Бумага офсетная №1. Печать офсетная
ключевые слова — галлов, лафайет, любовно-психологическ, французск, принцесс, клевск, монпансь, генриетт, орлеанск

Мари-Мадлен де Лафайет (1634—1693) — родоначальница жанра любовно-психологического романа, безусловно, наиболее яркая и талантливая из славной плеяды женщин-писательниц XVII в. Её творения, относящиеся к вершинам французской прозы, в большинстве своём отечественному читателю незнакомы.

В предлагаемой книге впервые в России собраны все известные художественные произведения легендарного автора «Принцессы Клевской». Более трёх веков они восхищают любителей изящной словесности динамизмом сюжетов, выразительностью языка, незаурядным мастерством в передаче тончайших душевных переживаний героев.

Переводы осуществлены специально для данного издания, снабжённого обстоятельной статьёй и подробными примечаниями.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Мари-Мадлен де Лафайет
СОЧИНЕНИЯ
 
Принцесса де Монпансье. Перевод И. И. Кузнецовой7
Графиня Тандская. Перевод И. И. Кузнецовой27
Заида. Испанская история. Перевод Д. Д. Литвинова39
Часть первая41
Часть вторая104
История Генриетты Английской, первой жены Филиппа Французского,
герцога Орлеанского. Перевод Н. А. Световидовой169
Принцесса Клевская. Перевод Ю. А. Гинзбург215
Часть первая217
Часть вторая242
Часть третья266
Часть четвёртая291
Портреты. Перевод О. Е. Ивановой, Л. А. Сифуровой315
 
ДОПОЛНЕНИЯ
 
Мемуары французского двора за 1688 и 1689 годы.
Перевод О. Е. Ивановой322
Письмо-трактат Пьер-Даниэля Юэ о происхождении романов.
Перевод О. Е. Ивановой, Л. А. Сифуровой375
 
ПРИЛОЖЕНИЯ
 
К. А. Чекалов. Мари-Мадлен де Лафайет и её творчество427
Примечания. Составили Н. В. Забабурова, Л. А. Сифурова, К. А. Чекалов456
Список иллюстраций522

Книги на ту же тему

  1. Мемуары, де Коммин Ф., 1987
  2. Любовная история галлов, де Бюсси-Рабютен Р., 2010
  3. Гептамерон, Маргарита Наваррская, 1967
  4. Мемуары. 1691—1701, Сен-Симон, 2007
  5. Людовик IX Святой, Ле Гофф Ж., 2001
  6. Любовные похождения шевалье де Фобласа, Кувре Л. де, 2014
  7. Старый порядок во Франции и его крушение, Чудинов А. В., 2017
  8. Французская переводная книга в России в XVIII веке, Баренбаум И. Е., 2006
  9. Оргазм, или Любовные утехи на Западе. История наслаждения с XVI века до наших дней, Мюшембле Р., 2009

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.030 secработаем на движке KINETIX :)