|
Диван лугат ат-турк (Свод тюркских слов): В 3 томах. Том 2 Научное издание |
Махмуд ал-Кашгари |
год издания — 2016, кол-во страниц — 511, ISBN — 5-02-018202-8, 978-5-02-039754-5, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 920 гр., издательство — Восточная литература РАН |
серия — Памятники письменности Востока |
цена: 2000.00 руб | ![Положить эту книгу в корзину](/images/addToBasket.gif) | | | |
|
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект 15-04-16501
Пер. с араб. А. Р. Рустамова
Формат 70x100 1/16. Печать офсетная |
ключевые слова — диван, ат-турк, тюрк, кашгар |
Во второй том издания вошло окончание полного перевода на русский язык с необходимыми комментариями выдающегося памятника средневековой филологии «Диван лугат ат-турк», составленного в 70-х годах XI в. на арабском языке по канонам арабской лингвистической школы учёным — тюрком по рождению, знатоком своего языка и словесности, Махмудом ал-Кашгари. Это словарь особого рода, который сочетает в себе признаки и обычного переводного, и диалектного, и энциклопедического словарей, содержит ценные сведения по фонетике, грамматике и истории тюркских языков, поэзии, фольклору, этнографии и культуре тюркских народов Средней и Центральной Азии. Том 1 издан в 2010 г.
|
Книги на ту же тему- Диван лугат ат-турк (Свод тюркских слов): В 3 томах. Том 1, Махмуд ал-Кашгари, 2010
- Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции, Тенишев Э. Р. , Благова Г. Ф., Грунина Э. А., Дыбо А. В., Кормушин И. В., Левитская Л. С., Насилов Д. М., Мудрак О. А., Мусаев К. М., Чеченов А. А., 2002
- Тюркская поэтика: этапы развития: VIII—XX вв., Стеблева И. В., 2012
- Жизнь и литература доисламских тюрков: историко-культурный контекст древнетюркской литературы, Стеблева И. В., 2007
- Диалекты тюркских языков: очерки, Дыбо А. В., ред., 2010
- Книга моего деда Коркута: Огузский героический эпос, 2007
- Предания Коркута. Огузский героический эпос как источник по истории тюркских народов Центральной Азии IX—XI вв., Аникеева Т. А., 2018
|
|
|