Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время22.04.18 03:54:40
На обложку
Теория кройкиавторы — Микуландра И.
Чего не могут вычислительные машины: Критика искусственного…авторы — Дрейфус Х.
Сборник задач по теории автоматического регулирования и…авторы — Бесекерский В. А., ред.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
ЛитПамятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/История/Археография

Вадзисёрансё (Исправление царящего в нашей азбуке беспорядка). Введение — Кэйтю
Вадзисёрансё (Исправление царящего в нашей азбуке беспорядка). Введение
Научное издание
Кэйтю
год издания — 2015, кол-во страниц — 158, ISBN — 978-5-02-036584-1, тираж — 250, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 290 гр., издательство — Восточная литература РАН
серия — Памятники письменности Востока
цена: 650.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Пер. с японск. К. Г. Маранджян

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — вадзисёранс, японск, будд, санскрит, сиддхам, ситтан

Книга содержит первый перевод на европейский язык «Введения» к сочинению «Вадзисёрансё» («Исправление царящего в нашей азбуке беспорядка», 1695). Сочинение, посвящённое орфографии японской слоговой азбуки и являющееся ценным источником по истории традиционной японской лингвистики, принадлежит кисти знаменитого японского учёного-филолога, буддийского монаха Кэйтю (1640—1701) — одного из основоположников японской «школы национальной науки». Перевод сопровождается исследованием, в котором даётся всесторонний анализ памятника, комментариями и публикацией текста, а также очерком, включающим сведения по истории изучения санскрита в Японии.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Из истории традиционной японской науки о языке:
монах Кэйтю (1640–1701) и его взгляд на японский алфавит
(К. Г. Маранджян)11
Пролог. «Эпоха филологии»11
Биография Кэйтю18
Предыстория появления трактата Вадзисёрансё21
«Введение» к Вадзисёрансё как источник по истории традиционной
    японской лингвистики32
«Введение» к Вадзисерансе как источник по истории изучения
    санскрита в Японии41
О тексте «Введения» к Вадзисёрансё54
 
Кэйтю. Вадзисёрансё. Введение. Перевод57
 
Комментарий81
 
Приложения101
Источники и литература103
Указатель имён107
Указатель произведений109
 
К. Г. Маранджян. Письменность сиддхам (ситтан)112
 
Summary122
 
Факсимиле127

Книги на ту же тему

  1. Девять ступеней вака: Японские поэты об искусстве поэзии. — 2-е изд., стереотип., 2016
  2. Классический японский язык. — 2-е изд., Сыромятников Н. А., 2002
  3. Древнеяпонский язык. — 2-е изд., Сыромятников Н. А., 2002
  4. Актуальные вопросы японского и общего языкознания: Памяти И. Ф. Вардуля, 2005
  5. Самоучитель японского языка, Лаврентьев Б. П., 1982
  6. Хризантема и меч: модели японской культуры, Бенедикт Р., 2004
  7. Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии, Нукария К., 2003
  8. Иккю Содзюн. Творческая личность в контексте средневековой культуры, Штейнер Е. С., 1987
  9. Ренессанс в Японии. Культурный обзор семнадцатого столетия, Кирквуд К. П., 1988
  10. Восток (сборник первый) — Литература Китая и Японии, Конрад Н. И., ред., 1935
  11. Вещь в японской культуре, Анарина Н. Г., Дьяконова Е. М., 2003
  12. Кёгэн — японский средневековый фарс, Конрад Н. И., ред., 1958
  13. Буддийская сангха в Японии в VI—IX веках, Лепехова Е. С., 2009
  14. Японская историческая наука: очерки истории: проблемы изучения средних веков и феодализма, Толстогузов А. А., 2005
  15. Движение красоты: Размышления о японской культуре, Григорьева Т. П., 2005
  16. Записки у изголовья: Избранные страницы, Сэй Сёнагон, 2008
  17. Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока, Серебряков Е. А., Фишман О. Л., Шнейдер М. Е., ред., 1974

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 1.096 secработаем на движке KINETIX :)