КнигоПровод.Ru22.11.2024

/Искусство. Культурология/Театр

Кёгэн — японский средневековый фарс — Конрад Н. И., ред.
Кёгэн — японский средневековый фарс
Конрад Н. И., ред.
год издания — 1958, кол-во страниц — 192, тираж — 4000, язык — русский, тип обложки — мягк. суперобл., масса книги — 210 гр., издательство — Восточная литература РАН
цена: 700.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Сохранность книги — хорошая

Пер. В. В. Логуновой

Утверждено к печати учёным советом Института востоковедения АН СССР

Формат 84x108 1/32
ключевые слова — япон, кёгэн, интермед, одноактн, комед, саругак, дэнгак, сэм-мин, комическ, киот, хризантем, ямабус, дзидз, нагамиц, будд, харакир, кавакам, куросав

Японские средневековые фарсы — кёгэны представляют собой интермедии, короткие одноактные комедии, исполнявшиеся между музыкально-лирическими драмами Но. Расцвет японского фарса относится к XIV—XV вв., однако записаны комедии были позже. Самая ранняя запись датируется 1578 г., но в основу известного сборника фарсов «Кёгэнки», содержащего 200 пьес, положены ксилографы XVII в.

По мнению японских исследователей, первые Но и кёгэны появились в более отдалённые времена и ведут происхождение от таких видов народного искусства, как саругаку («весёлые игры») и дэнгаку («полевые игры»).

Игры саругаку, включавшие акробатику, фокусы, клоунаду, были хорошо известны ещё в X в. Особенно популярны были «сэм-мин саругаку» — «саругаку черни», содержавшие пародийные и антицерковные элементы. В некоторых комических сценках артист пародировал походку знатного вельможи, изображал простолюдина, впервые оказавшегося в столице, или показывал проделки столичного плута. Случалось, что перед зрителем появлялась монахиня с новорожденным младенцем и просила подаяние на пелёнки: монах, который, поддавшись соблазну, продавал вместе со «святыми дарами» своё облачение, а потом, перед службой, не знал, где добыть новое.

Дэнгаку — обрядовые песни и пляски, исполнявшиеся обычно во время посадки риса и сбора урожая. «Полевые игры» бытовали главным образом в крестьянской среде. Постепенно этот вид народного искусства принимал более сложные формы, появлялись профессиональные исполнители дэнгаку.

Увлечение театральными представлениями было всеобщим. В 1096 г. в столице Японии Киото красочные представления дэнгаку, устроенные по случаю очередного религиозного праздника, продолжались несколько месяцев. Пышный праздник стоил так дорого, что многие знатные люди оказались разорёнными…

ВВЕДЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ

В. В. Логунова. Введение3
Даймё15
Колчан и обезьяна20
Человек-конь24
Удар в нос29
Отрава35
Гусь и даймё40
Шапка-невидимка44
Два даймё49
Изменник53
Хризантема59
Личина черта63
Женщина, вымазавшаяся тушью67
Чёртова черепица71
Плачущая монахиня73
Подаяния не дали78
Монах Рорэн84
Подаяние из морской капусты90
Случайный монах96
Кости, кожа и послушник101
Водонос-послушник106
Обед и ямабуси109
Моление об исцелении поясницы112
Бог Дзидзо из местности Яо116
Птицелов и Эмма119
Меч «Нагамицу»123
Зять, спорящий из-за воды128
Лиса из Садо132
Удар в грудь137
Ваятель будд141
Бог Нио145
Ссора братьев149
Пирожки съел152
Дубина154
Харакири при помощи серпа159
Бог Дзидзо из Каваками161
Храм Инаба164
Зять166
Зять-попугай170
Игра слепых в мяч173
Санкити Куросава. Богач-громовержец176
Краткое описание костюмов и иллюстрации к ним186

Книги на ту же тему

  1. Записки у изголовья: Избранные страницы, Сэй Сёнагон, 2008
  2. Вадзисёрансё (Исправление царящего в нашей азбуке беспорядка). Введение, Кэйтю, 2015
  3. Восток (сборник первый) — Литература Китая и Японии, Конрад Н. И., ред., 1935
  4. Ренессанс в Японии. Культурный обзор семнадцатого столетия, Кирквуд К. П., 1988
  5. Восточный театр, Мерварт А. М., Мерварт Л. А., Васильев Б. А., Конрад Н. И., 1929
  6. Девять ступеней вака: Японские поэты об искусстве поэзии. — 2-е изд., стереотип., 2016
  7. Японцы (этнопсихологические очерки). — 2-е изд., испр. и доп., Пронников В. А., Ладанов И. Д., 1985
  8. Хризантема и меч: модели японской культуры, Бенедикт Р., 2004
  9. Движение красоты: Размышления о японской культуре, Григорьева Т. П., 2005
  10. Вещь в японской культуре, Анарина Н. Г., Дьяконова Е. М., 2003
  11. Иккю Содзюн. Творческая личность в контексте средневековой культуры, Штейнер Е. С., 1987
  12. Учение Исиды Байгана о постижении «сердца» и становление трудовой этики в Японии, Карелова Л. Б., 2007
  13. Буддийская сангха в Японии в VI—IX веках, Лепехова Е. С., 2009
  14. Религия в истории Японии, Китагава Д. М., 2005
  15. История отечественного японоведения в портретах, Лещенко Н. Ф., сост., 2016
  16. Литературная жизнь Японии между двумя мировыми войнами, Чегодарь Н. И., 2004
  17. Образы Японии: очерки и заметки, Николаева Н. С., 2009
  18. Современное искусство Японии, Николаева Н. С., 1968
  19. Япония без вранья: Исповедь в сорока одном сюжете, Окамото Ю., 2013
  20. Древнеяпонский язык. — 2-е изд., Сыромятников Н. А., 2002
  21. Классический японский язык. — 2-е изд., Сыромятников Н. А., 2002
  22. Актуальные вопросы японского и общего языкознания: Памяти И. Ф. Вардуля, 2005
  23. Самоучитель японского языка, Лаврентьев Б. П., 1982
  24. Семейная жизнь японцев, Латышев И. А., 1985
  25. Проблемы восточной филологии. Сборник, Померанцева Л. Е., ред., 1979
  26. Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока, Серебряков Е. А., Фишман О. Л., Шнейдер М. Е., ред., 1974

© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.ru